suit

　 基本詞匯 　
英 [su?t] 　 　 美 [su?t] 　 　
  • n. 套裝；訴訟；請求
  • v. 適合；方便；滿足
suited suited suiting suits
new

suit的英文翻譯是什么意思，詞典釋義與在線翻譯：

詳盡釋義

n. (名詞)
  1. 控告，起訴；申訴；訴訟；訟案
  2. 求婚，求愛
  3. 懇求，請求
  4. 一套衣服，衣服；軍裝；套服
  5. 套，副，組
  6. 同花色的一組紙牌
  7. 一套房間
  8. 一套馬具
  9. 朝見；朝見的義務
v. (動詞)
  1. 使適應，適應
  2. 適合，合適，適宜，相配，相稱；使合適，使適宜
  3. 彼此協調
  4. 適當
  5. 可行
  6. 中...的意，合（某人）心意
  7. 供給...一套衣服
  8. 合身，相配
  9. 對（某人）方便
  10. 滿足（某人）需要
  11. 有利于

雙解釋義

n. (名詞)
  1. [C] 一套衣服 a set of clothes made of the same material, usually including a short coat〔jacket〕 with trousers or a skirt
  2. [C] 訴訟案件; 法律程序 case in a lawcourt; legal proceedings
v. (動詞)
  1. vt. 適合于 look attractive on (sb)
  2. vt. & vi. 對…方便,中…的意 be convenient for or acceptable to (sb)
  3. vt. 對…合適或有利 be right or beneficial for (sb/sth)

英英釋義

Noun:
  1. a set of garments (usually including a jacket and trousers or skirt) for outerwear all of the same fabric and color;

    "they buried him in his best suit"

  2. a comprehensive term for any proceeding in a court of law whereby an individual seeks a legal remedy;

    "the family brought suit against the landlord"

  3. (slang) a businessman dressed in a business suit;

    "all the suits care about is the bottom line"

  4. a man's courting of a woman; seeking the affections of a woman (usually with the hope of marriage);

    "its was a brief and intense courtship"

  5. a petition or appeal made to a person of superior status or rank

  6. playing card in any of four sets of 13 cards in a pack; each set has its own symbol and color;

    "a flush is five cards in the same suit"
    "in bridge you must follow suit"
    "what suit is trumps?"

Verb:
  1. be agreeable or acceptable to;

    "This suits my needs"

  2. be agreeable or acceptable;

    "This time suits me"

  3. accord or comport with;

    "This kind of behavior does not suit a young woman!"

  4. enhance the appearance of;

    "Mourning becomes Electra"
    "This behavior doesn't suit you!"

suit的用法和樣例：

例句

用作名詞 (n.)
  1. It is the convention for men to wear suits on formal occasions.
    男子在正式場合穿套裝是一種社會習俗。
  2. He was dressed in a quiet grey suit and looked very well bred and every inch a gentleman.
    他身著素灰色套裝，看上去很有涵養，一副紳士派頭。
  3. She filed a suit against the college for sex discrimination.
    她對那所大學提出性別歧視的訴訟。
  4. I do not know the first thing about the law suit.
    我一點兒也知道這件訴訟案的事。
  5. He discontinued a civil suit.
    他撤回了他的訴訟。
  6. The government granted the minority group's suit for autonomy.
    政府批準了這一少數民族申請自治的請求。
  7. Under the new procedure there is no serious problem if the legal and equitable claims in the same suit are independent and unrelated.
    如果在同一訴訟中，法律上的和衡平法上的訴訟請求是各自獨立的，不相關的，那么根據新的訴訟程序，就不存在嚴重的問題。
用作動詞 (v.)
  1. I don't know what profession would suit me.
    我不知道什么職業適合我干。
  2. The coat doesn't suit you.
    這件外衣不太適合你。
  3. If we met at 2, would that suit you?
    我們兩點鐘見面，你方便嗎?
  4. Manhood made the arrangement to suit herself economically most desirable from her point of view.
    曼胡德為了方便自己作了這樣的安排--從她的角度來說在經濟上是最劃算的。
  5. The range of colour, pattern and texture is wide enough to suit every one's needs and taste.
    顏色、圖案及質地的多樣化足以使每一個人的需求和審美要求得到滿足。
  6. To suit specific requirements, you can add, delete, or even rearrange the order of the bricks in a firewall.
    要滿足特定需求,您可以增加、刪除甚至重新設定防火墻的配置選項。

常見句型

用作名詞 (n.)
  1. That suit cost me over 60 pounds.
    那件西服花去我60多鎊。
  2. Your new suit has a very good cut.
    你的新衣服式樣非常好。
  3. The gray suit was well cut and well made.
    這套灰西裝裁得好,做得也好。
  4. I'm just going home to clean up and put on a clean suit.
    我正要回家去洗洗,換套干凈衣服。
  5. He dressed in his best suit.
    他穿上最好的衣服。
  6. He changed his overalls for a suit.
    他脫下工裝褲,換上了一套西服。
  7. He had not even bought himself a new suit since coming to Beijing.
    自從來到北京他甚至沒給自己買一件新衣服。
  8. He always selected a tie when he chose his suit.
    他在選購套裝時總是細心挑選一條領帶。
  9. I have to call for my suit before the store closes.
    我必須在商店關門前取出我的套服。
  10. I must have this suit cleaned.
    我必須把這套衣服洗干凈。
  11. You'd better change into your new suit.
    你最好換穿你的新西服。
  12. He changed into another diving suit and went down.
    他換上另一件潛水衣又下水了。
  13. The new style in men's suits failed to catch on.
    男裝的這種新式樣不受歡迎。
  14. The piece of cloth will cut up into three suits.
    這段布可以裁成三套衣服。
  15. The store owner charged off the last season's stock of suits.
    店主把上季度盤存的全部服裝作為損耗在賬上注銷了。
  16. In the game of bridge, hearts and spades are the major suits.
    在橋牌中,紅心和黑桃是高級花色。
  17. He won his suit.
    他勝訴了。
  18. Ade brought a suit for damages against her.
    艾德為損害賠償金對她起訴。
  19. She filed a suit for divorce.
    她提出離婚訴頌。
  20. The officer granted her suit.
    那位官員答應了她的請求。
用作動詞 (v.)
用作不及物動詞 S+～(+A)
  1. Will that time suit?
    那個時間合適嗎?
  2. These prices don't suit.
    這些價格不合適。
用作及物動詞 S+～+ n./pron.
  1. Does this skirt suit me?
    這裙子我穿著合身嗎?
  2. That colour doesn't suit your complexion.
    那顏色不適合你的膚色。
  3. Blue suits her very well,I think.
    我認為藍色對她很合適。
  4. If you want to go by train, that suits me fine.
    你要是想坐火車去,那對我很方便。
  5. It's difficult to find a time that suits everybody.
    要找個對每個人都合適的時間很困難。
  6. That arrangement will suit me quite well.
    這樣的安排對我很合適。
  7. I don't know what profession would suit me.
    我不知道什么職業適合于我。
  8. The architecture of the house should suit the rugged landscape.
    這房子的建筑風格應適合那種丘陵的景色。
  9. Methods of management operation should also be changed to suit the needs of modernization.
    管理方法也得改變一下以適應現代化的需要。
  10. The changes did not suit his plans.
    這些變動不合他的計劃。
  11. This climate doesn't suit me.
    這種氣候對我很不適合。
  12. Very spicy food doesn't suit her stomach.
    太辣的東西她吃了胃不舒服。
It ～s/ed+ n./pron. +to- v
  1. It doesn't suit her to have her hair cut short.
    她不適合剪短發。
  2. How would it suit me to be a bus-driver?
    我當個公共汽車司機合適嗎?
  3. It doesn't suit a woman to work on the night shift.
    婦女上夜班不合適。

常用短語

用作名詞 (n.)
follow suit
    跟出同樣花色的牌; 跟著做,照著做 act or behave in the way that sb else has just done
用作動詞 (v.)
suit oneself
    隨自己的意愿行事 do as one likes
suit to (v.+prep.)
    適合于…; 中(某人)意 have the right qualities to become sth such as a position or to please sb常用于 be ～ed 結構
suit up (v.+adv.)
    〈主美〉穿上制服 put on special clothing, as for work
    suit up

    When you've suited up, come into the machine room.

    穿好工作服到機房來。

suit with (v.+prep.)
    與…協調〔相稱〕 match sth well
    suit with sth

    Does the job suit with his experience?

    他的經歷適于這一工作嗎?

    The hours of work don't suit with his lifestyle.

    工作時間與他的起居方式不合。

詞匯搭配

用作名詞 (n.)
動詞+～ 形容詞+～ 名詞+～ 介詞+～ ～+介詞
用作動詞 (v.)
～+名詞 ～+副詞 ～+介詞

經典引文

  • She was keen to file suit in the United States.

    出自： H. Evans

  • He's been an expert witness in..medical malpractice suits.

    出自： E. Segal

  • Only when everyone is suited up is the order given to tackle a disorderly crowd.

    出自：Daily Telegraph

suit的詳細講解：

詞語用法

n. (名詞)
  1. suit通常用作可數名詞,基本意思是“一套衣服”,通常指用同一料子做成的男子的短上衣和褲子或女子的短上衣和裙子。也可指為進行某活動而準備的“套裝”,此時常用于構成復合詞如太空服(a spacesuit)。
  2. suit有時也可指組成一副紙牌的“四種花色的牌中的任何一種”,即黑桃、紅桃、梅花或方塊,常用于follow suit短語中表示“跟出同樣花色的牌”,引申可表示“跟著做,照著做”,其中suit只能用單數形式。
  3. suit還可作“訴訟案件”“法律程序”解,在正式文體中還可表示“(向權威人物,尤其是當權者提出的)請求或懇求”。
v. (動詞)
  1. suit的基本意思是“適合于”,可指整體衣著搭配及顏色與膚色的協調,也可指時間、價格、計劃、工作等合適。suit還可作“對…方便,中…的意”“對…合適或有利”解,作“對…合適或有利”解時,常用于否定句。
  2. suit可用作不及物動詞,也可用作及物動詞。用作及物動詞時,接名詞或代詞作賓語。
  1. suit作名詞指“套裝”時，可用詞組a suit of clothes表達“一套衣服”，一般含外套，背心和褲子，注意不可說a suit of cloth；
  2. suit作動詞指“適合”時，有多個句型可表示相同意思：

    He is not suited to be a teacher.
    他不適合教書。

  3. suit和suite區別：suit指“套裝”，用于衣服、盔甲、蓬帆，此外，suit還可以指紙牌的花色。而suite指一套家具、房間、樂曲。

詞義辨析

n. (名詞)
suit, clothes, clothing, coat, dress, overcoat
  • 這六個詞的共同意思是“衣服”。其區別是：
  • clothes是衣服的總稱,含義較具體,指具體的“衣服”,可指上衣、下衣、外衣、內衣,也可指特定時間或情況下穿的衣服。例如:
  • He spent a lot of money on clothes when he was young.他年輕時花很多錢買衣服。
  • clothing也是衣服的總稱,含義較抽象,泛指“衣著”這一概念,而且還包括鞋帽等,且有時clothing不一定與穿衣者有關,可與制造者或銷售者有關。例如:
  • People of different climates wear different clothing.生活在不同氣候條件下的人衣著也不相同。
  • This is a factory that makes children's clothing.這是一家童裝廠。
  • coat專指女式大衣或男式西裝上衣。例如:
  • I've bought a coat for my daughter.我替女兒買了一件大衣。
  • These coats are in the newest style.這些西裝上衣都是最新款式的。
  • dress指外衣或特定場合的衣服,尤指婦女或兒童日常服裝、連衣裙等。例如:
  • She wore a long, white dress for the wedding.她穿著一件長長的白色結婚禮服。
  • overcoat專指男大衣。例如:
  • Men and boys wear overcoats in cold weather.天冷時，人們都穿大衣。
  • suit則指一套衣服,尤指男西裝。例如:
  • My brother wore a new suit for the party.我哥哥穿一身新西服去參加晚會。
    • v. (動詞)
    suit, fit
  • 這兩個詞都有“適合”的意思。其區別是：
  • 1.fit在用于衣著、鞋帽等場合下的“適合”時,指的是大小、形狀、寬松方面; 而suit則著重指顏色、款式、色調方面的合適。例如:
  • That colour doesn't suit her.
  • 那種顏色不適合她的膚色。
  • The suit fitted her nicely.
  • 這身衣服她穿正合適。
  • 2.如果衣著使某人看上去有吸引力,不能用fit,而要用suit。例如:
  • I love you in that dress, it really suits you.我很喜歡你穿的這件衣服,它使你看上去很有吸引力。
    • adapt，adjust，conform，accommodate，suit，fit
  • 這些動詞均有“使適合，適應”之意。
  • adapt指人或物在原有情況下作某些改變以適應新的環境或不同的條件，強調改變的目的和重要性。
  • adjust與adapt含義很接近，但adjust所改變的幅度要小一些，側重過程，主要用于調整角度、高度、光點等。
  • conform多指與某模式或規則相符，也引申指改變習慣等以適應新的環境。
  • accommodate書面用詞，指以外部條件標準改變自己或某事以求得適應，著重改變或調節的有利。
  • suit指適合要求，從而使人滿意愉快。
  • fit含義廣，指人或物適合或適應某一目的或用途。
    • clothes，clothing，coat，dress，garment，robe，gown，uniform，costume，suit
  • 這些名詞均有“衣服、服裝”之意。
  • clothes普通用詞，多指包括上衣、內衣或褲子等具體的一件件衣服。
  • clothing常用詞，集合名詞，是衣服的總稱。
  • coat指上衣、外衣、大衣、外套及女式上裝。
  • dress多指正式場合或為某些特定用途而穿的服裝，也指童裝或女性穿的連衣裙。
  • garment語氣莊重，正式用詞，復數形式可與clothes換用，指身上全部穿著。單數形式指單件衣服，尤指長袍、外套等外面的衣服。
  • robe指長袍，也指浴衣、晨衣。
  • gown指女人穿的長服，尤指教士、法官、教授等的禮服或婦女的睡衣等，也指長袍。
  • uniform指某團體或組織統一做的制服，如軍服、校服等。
  • costume指流行某一地區或某一時代的服裝，也指演員的戲裝。
  • suit指一套服裝，一般有幾件配成一套的套裝。

    • 常見錯誤

    v. (動詞)
      這頂紅色的帽子不適合她。

      誤 She is not suited by the red cap.

      正 The red cap does not suit her.

      析 suit作“相配”解時,不可用在被動結構中。

    詞源解說

    • ☆ 1300年左右進入英語，直接源自古法語的siwte，意為法庭出席，公司參與；最初源自盎格魯法語的suitte，意為出席，跟隨的行動。

    suit的相關資料：

    近反義詞

    【近義詞】
    【反義詞】

    臨近單詞

    suitable suicide Suita Suito Suitsu SuiTang suit to Suitani suit up suiting suitably Suitland
    以上內容獨家創作，受著作權保護，侵權必究

    今日熱詞
    相關詞典網站：

    牛津高階第八版

    美國韋氏詞典

    Dictionary.com

    Free Dictionary

    維基百科 (自由的百科全書)

    目錄 附錄 查詞歷史
    东京不太热图片