new
clothes的英文翻譯是什么意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
n. (名詞)
- 被褥
- 服裝
- 寢具
- 襯衣被單等
- 服飾
- 衣飾
- 穿著打扮方面
- 衣物
- 衣著
- 需洗的衣物
- （復數名詞）衣服
雙解釋義
n. (名詞)
- [P]衣服,衣物 things like trousers, shirts and coats that you wear to cover your body
英英釋義
Noun:
-
clothing in general;
"she was refined in her choice of apparel"
"he always bought his clothes at the same store"
"fastidious about his dress"
clothes的用法和樣例：
例句
用作名詞 (n.)
- She has good taste in clothes.
她對服裝有很好的審美眼光。 - It might be appropriate to wear traditional clothes on special occasions.
在某些特定的場合,我們適合穿傳統服裝。 - I washed many clothes with my washer last night.
我昨晚用洗衣機洗了很多衣服。 - Plain, simple clothes are appropriate for school wear.
簡單樸素的衣服適合在學校里穿。
常見句型
用作名詞 (n.)
- I always wash clothes on Sundays.
我總是在星期天洗衣服。 - I took off my shoes and all my clothes.
我脫下鞋子和所有的衣服。 - He went off in his working clothes.
他穿著工作服出去了。 - These clothes are new.
這些衣服是新的。 - My clothes are cheap.
我的衣服很便宜。 - There is no need to do anything. We are all right. But you have many clothes.
不用做什么了。我們這樣蠻好,而且你的衣服也很多了。 - A pair of clothes is displaying in the shop.
一件衣服正在這家商店展覽。 - This is a suit of clothes that he likes very much.
這件衣服他非常喜歡。 - Fine clothes make the man.
馬靠鞍裝,人靠衣裳。 - She spent a lot of money on clothes.
她花很多錢買衣服。
詞匯搭配
用作名詞 (n.)
動詞+～
- buy clothes 買衣服
- change clothes 換衣服
- fold clothes 折衣服
- launder clothes 洗熨衣服
- mend clothes 補衣服
- put on clothes 穿上衣服
- sell clothes 賣衣服
- sew clothes 縫衣服
- take off clothes 脫下衣服
- try on clothes 試衣服
- wash clothes 洗衣服
- wear clothes 穿著衣服
- long clothes 嬰兒衣服
- new clothes 新衣服
- old clothes 舊衣服
- ready-made clothes 現成衣服
- shabby clothes 破衣服
- football clothes 足球服
- night clothes 睡衣
- school clothes 校服
- Sunday clothes 節日盛裝
- clothes brush 衣刷
- clothes shop 服裝店
- go off in clothes 穿上衣服
- stains on one's clothes 衣服上的污漬
- clothes for misses and juniors 青少年穿的衣服
clothes的詳細講解：
詞語用法
n. (名詞)
- clothes的基本意思是“衣服”,是各種衣服、服裝的總稱,指具體的衣服,而不是抽象的著裝,可指上衣、褲子、內衣、外衣,也可指特殊場合的服裝。
- clothes是復數名詞,單復同形。
- clothes前可用my, your, his或the, these, those, a few, other, much, a great deal of, a good many修飾(謂語動詞用復數),也可用a pair of clothes, a suit of clothes修飾(謂語動詞用單數)，但不可用數詞修飾。
詞義辨析
n. (名詞)
- clothes, clothing, coat, dress, overcoat, suit
-
- 這六個詞的共同意思是“衣服”。其區別是：
- clothes是衣服的總稱,含義較具體,指具體的“衣服”,可指上衣、下衣、外衣、內衣,也可指特定時間或情況下穿的衣服。例如:
- He spent a lot of money on clothes when he was young.他年輕時花很多錢買衣服。
- clothing也是衣服的總稱,含義較抽象,泛指“衣著”這一概念,而且還包括鞋帽等,且有時clothing不一定與穿衣者有關,可與制造者或銷售者有關。例如:
- People of different climates wear different clothing.生活在不同氣候條件下的人衣著也不相同。
- This is a factory that makes children's clothing.這是一家童裝廠。
- coat專指女式大衣或男式西裝上衣。例如:
- I've bought a coat for my daughter.我替女兒買了一件大衣。
- These coats are in the newest style.這些西裝上衣都是最新款式的。
- dress指外衣或特定場合的衣服,尤指婦女或兒童日常服裝、連衣裙等。例如:
- She wore a long, white dress for the wedding.她穿著一件長長的白色結婚禮服。
- overcoat專指男大衣。例如:
- Men and boys wear overcoats in cold weather.天冷時，人們都穿大衣。
- suit則指一套衣服,尤指男西裝。例如:
- My brother wore a new suit for the party.我哥哥穿一身新西服去參加晚會。
- clothes，clothing，coat，dress，garment，robe，gown，uniform，costume，suit
-
- 這些名詞均有“衣服、服裝”之意。
- clothes普通用詞，多指包括上衣、內衣或褲子等具體的一件件衣服。
- clothing常用詞，集合名詞，是衣服的總稱。
- coat指上衣、外衣、大衣、外套及女式上裝。
- dress多指正式場合或為某些特定用途而穿的服裝，也指童裝或女性穿的連衣裙。
- garment語氣莊重，正式用詞，復數形式可與clothes換用，指身上全部穿著。單數形式指單件衣服，尤指長袍、外套等外面的衣服。
- robe指長袍，也指浴衣、晨衣。
- gown指女人穿的長服，尤指教士、法官、教授等的禮服或婦女的睡衣等，也指長袍。
- uniform指某團體或組織統一做的制服，如軍服、校服等。
- costume指流行某一地區或某一時代的服裝，也指演員的戲裝。
- suit指一套服裝，一般有幾件配成一套的套裝。
常見錯誤
n. (名詞)
-
我外出旅行時常穿兩套衣服。
誤 I often take two clothes with me when I go travelling.
正 I often take two sets of clothes with me when I go travelling.
他的衣服沾滿了泥巴。誤 His clothes was covered with mud.
正 His clothes were covered with mud.
析 clothes只用復數形式,不可與數詞連用,與his, these連用時謂語動詞須用復數形式。
詞源解說
- ☆ 直接源自古英語的claas，意為衣服。
