英
[pli?d]
美
[pli?d]
- v. 辯護;懇求;提出借口;認罪
new
plead的英文翻譯是什么意思,詞典釋義與在線翻譯:
詳盡釋義
v. (動詞)
- 辯護
- 解釋
- 辯論
- 抗辯
- 懇求
- 乞求
- 答辯
- 主張
- 求情
- 苦苦哀求
- 申辯
- 認罪
- 陳述案情
- 推說
- 找借口
- 【律】為…辯護
- 聲援
- 支持
- 作為答辯提出
- 以…為理由
- 以…為口實
- 【律】承認
- 請求
- 提出…為借口
- 申訴
- 托稱
- 以…作為答辯
雙解釋義
v. (動詞)
- vt. & vi. 辯護; 懇求 (of a lawyer) to represent a case of to a court of law; put forward as a plea; offer as an explanation or excuse; ask earnestly
英英釋義
Verb:
-
appeal or request earnestly;
"I pleaded with him to stop"
-
offer as an excuse or plea;
"She was pleading insanity"
-
enter a plea, as in courts of law;
"She pleaded not guilty"
-
make an allegation in an action or other legal proceeding, especially answer the previous pleading of the other party by denying facts therein stated or by alleging new facts
plead的用法和樣例:
例句
用作動詞 (v.)
- You should get a lawyer to plead for your case.
你該請一位律師為你的案子辯護。 - I heard him plead in court only once.
我只有一次聽到他在法庭上作辯護。 - With that kind of man you will plead in vain.
你懇求那種人將是白費力氣。 - He would see her and plead his cause again in person.
他要去見她,當面再度懇求。 - One should not plead inexperience in excuse of his mistake.
一個人不應該借口缺乏經驗來為其錯誤辯解。
常見句型
用作動詞 (v.)
用作不及物動詞
S+~(+A)
- He will plead in court.
他將出庭辯護。 - She wept and pleaded until he agreed to do as she wished.
她哭著懇求他,一直到他答應按她的愿望去做。
- The girl pleads not guilty to the crime.
這個女孩不肯認罪。 - The man pleaded guilty to cheating.
這個人對欺騙的行為認罪了。
- He had a good lawyer to plead his case.
他請了一位出色的律師為自己的案子辯護。 - The boy pleaded innocence and said he had not stolen the fruit.
那男孩聲稱自己是無辜的,說他不曾偷水果。 - She pleaded ignorance of the law.
她以不了解法律為托詞。 - The thief pleaded poverty.
那個賊以貧窮為托詞。 - I'm sorry I didn't answer your letter— I can only plead forgetfulness.
對不起,沒有給你回信,對此我只能以忘記作為托詞。
- He pleaded that he was not guilty.
他申辯自己無罪。 - He pleaded that his illness prevented him from coming to see her.
他申辯自己生病了,因而不能來看她。 - His parents pleaded that he should be given one more chance.
他的父母懇求再給他一次機會。 - He pleaded that his mother allow him to go to the circus.
他請求他母親讓他去看馬戲團演出。
- Johnson pleaded his wife to change her mind.
約翰遜懇求他的妻子改變主意。 - She pleaded her parents to let her go with them.
她懇求父母讓她與他們一道去。
常用短語
用作動詞 (v.)
- plead against (v.+prep.)
-
-
在法庭上對…進行反駁 make a case in court against (the other party, what he〔she〕 says, a decision, etc.)
plead against sthAre you ready to plead against the case offered by the defendant?
你準備好反駁辯護人提出的問題了嗎?
- plead for (v.+prep.)
-
-
在法庭上為…辯護 represent (sb) in court
- plead with (v.+prep.)
-
-
向…懇求 ask (sb) eagerly and seriously (for sth or to do sth)
plead with sbPlead with him.
去求求他。
The boy pleaded with his mother not to leave him till he went to sleep.
男孩央求他母親在他睡著以前別離開。
The prisoner pleaded with the king to set him free.
這囚犯祈求國王釋放他。
He was pleading with me anxiously not to leave him behind.
他急切地要求我別把他留下。
詞匯搭配
用作動詞 (v.)
~+名詞
- plead case 為案子辯護
- plead ignorance 以不懂法律為托詞
- plead eloquently 有力地辯護
- plead fervently 熱情地辯護
- plead against 反駁
- plead as 作為…的理由
- plead at 在…辯護
- plead for 替…辯護
- plead with 向…求情
經典引文
-
O that one might plead for a man with God.
出自:Bible (AV): Job
plead的詳細講解:
詞語用法
v. (動詞)
- plead的基本含義是“辯護,懇求”,主要指答辯,即盡力地開脫某件事情,使其有利于自己,或為了達到某一目的而向別人提出要求。引申可指“以…作托詞”。
- plead多用作及物動詞,有時也可用作不及物動詞。用作及物動詞時,后接名詞或that引導的從句作賓語。plead有時可用作系動詞,后接形容詞作表語。
- plead的過去式和過去分詞在英式英語中為pleaded; 而在蘇格蘭和美式英語中則為pled或plead。
詞義辨析
- plead,appeal,beg,petition,entreat,pray
-
- 這些動詞均含“請求,懇求”之意。
- plead指謙卑而又不失尊嚴地請求,側重迫切感。
- appeal常指以道義原則為基礎或以法律為依據的請求。
- beg比plead通俗,不用于法律范疇,指低聲下氣地請求,有時含貶義,指某人喋喋不休地要求得到幫助。
- petition指正式而熱切地請愿或祈求。
- entreat的意義與beg的大致相同,但較文雅。
- pray指祈求,多用于宗教用語中。
plead的相關資料:
近反義詞
【近義詞】
- appeal 懇求;呼吁
- beg 懇求
- entreat 懇求
- beseech 懇求
- implore 懇求
- declare 宣布(聲明)...
- allege 斷言
- argue 說服
- assert 斷言
- claim 要求
- state 情形
- put forward 提出
- support 支持
- defend 防守
- contend 競爭
- vindicate 證明無辜
- pray 祈禱
- petition 請愿書
- obtest 懇請
- proclaim 正式宣布
- request 請求
- attest 證明
- supplicate 懇求
- adjure 嚴令
- aver 極力聲明
- ask 詢問
- solicit 懇求
- demand 要求
- importune 強求
- debate 辯論
- conjure 變戲法
- urge 驅策
- testify 作證
- invoke 援引
- apply for 申請
- appeal to 對 ... 產生吸引力...
- to 對于
- for 為
- apply 應用