fix

　 基本詞匯 　
英 [f?ks] 　 　 美 [f?ks] 　 　
  • v. 使 ... 固定；修理，處理，解決；確定；準備；操縱
  • n. 困境；(船只、飛機等的)定方位；賄賂；（暫時的）解決方法；理解
fixable fixer fixed fixed fixing fixes
new

fix的英文翻譯是什么意思，詞典釋義與在線翻譯：

詳盡釋義

v. (動詞)
  1. 校準
  2. 整理，收拾
  3. 注視，集中注意于，盯著，凝視
  4. （使）固定，釘牢，縛緊，變得穩定，穩固，牢固
  5. 安裝
  6. 供給
  7. 操縱
  8. 懲罰
  9. 【化】凝固，不揮發
  10. 修理
  11. 確定
  12. 決定
  13. 固著
  14. 打定（主意）
  15. 抱定（宗旨）
  16. 牢記
  17. 用賄賂取得...的支持
  18. <口>向...報仇
  19. 安排，組織
  20. 找到
  21. 準備（飯菜）
  22. 不褪色
  23. 定居
  24. 注射毒品
  25. 購買一劑量的毒品
  26. 服食毒品（毒品相關用語）
  27. 準備，打算，想要
n. (名詞)
  1. 方位，定位，位置
  2. <口>窘境，困境
  3. 受操縱的事
  4. <口>賄賂
  5. <俚>毒品注射
  6. 通過作弊預先安排好的結果
  7. 解決方法
  8. 一次用量
  9. 理解，了解
  10. 勾當，搞鬼
abbr. (縮略詞)
  1. =Federal Information Exchange【計】一連接美國政府內部網路與網際網路的連接點
  2. =Financial Information exchange，金融信息交換
adj. (形容詞)
  1. 固定的

雙解釋義

v. (動詞)
  1. vt. 修理; 校準 repair
  2. vt. 整理,收拾 straighten, sort out
  3. vt. 固定,安裝 make fasten or firm
  4. vt. & vi. 安排; 決定,確定 arrange; organize; provide for; determine or decide
  5. vt. 準備,做(飯等) cook or prepare (especially food or drink for sb)
  6. vt. 凝視 single out sb by looking steadily
  7. vt. 吸引 attract and hold the attention
  8. vt. 賄賂,收買 bribe, bring about
n. (名詞)
  1. [C]困境,窘境 a difficult position
  2. [C]定位于 the position as of a ship determined by bearings, observations or radio
  3. [S]受操縱的事 sth that has been dishonestly arranged

英英釋義

Noun:
  1. informal terms for a difficult situation;

    "he got into a terrible fix"
    "he made a muddle of his marriage"

  2. something craved, especially an intravenous injection of a narcotic drug;

    "she needed a fix of chocolate"

  3. the act of putting something in working order again

  4. an exemption granted after influence (e.g., money) is brought to bear;

    "collusion resulted in tax fixes for gamblers"

  5. a determination of the place where something is;

    "he got a good fix on the target"

Verb:
  1. restore by replacing a part or putting together what is torn or broken;

    "She repaired her TV set"
    "Repair my shoes please"

  2. cause to be firmly attached;

    "fasten the lock onto the door"
    "she fixed her gaze on the man"

  3. decide upon or fix definitely;

    "fix the variables"
    "specify the parameters"

  4. prepare for eating by applying heat;

    "Cook me dinner, please"
    "can you make me an omelette?"
    "fix breakfast for the guests, please"

  5. take vengeance on or get even;

    "We'll get them!"
    "That'll fix him good!"
    "This time I got him"

  6. set or place definitely;

    "Let's fix the date for the party!"

  7. kill, preserve, and harden (tissue) in order to prepare for microscopic study

  8. make fixed, stable or stationary;

    "let's fix the picture to the frame"

  9. make infertile;

    "in some countries, people with genetically transmissible disabilites are sterilized"

  10. influence an event or its outcome by illegal means;

    "fix a race"

  11. put (something somewhere) firmly;

    "She posited her hand on his shoulder"
    "deposit the suitcase on the bench"
    "fix your eyes on this spot"

  12. make ready or suitable or equip in advance for a particular purpose or for some use, event, etc;

    "Get the children ready for school!"
    "prepare for war"
    "I was fixing to leave town after I paid the hotel bill"

fix的用法和樣例：

例句

用作動詞 (v.)
  1. He fixed a shelf to the wall.
    他把架子裝在墻上。
  2. My watch has stopped it needs fixing.
    我的表停了,需要修理了。
  3. Have you fixed on a date for the wedding?
    你們選定結婚日期了嗎?
  4. Give me a couple of minutes while I fix my hair.
    給我幾分鐘時間，我在梳理頭發。
  5. I'm sure the match is fixed.
    我確定這場比賽是被操縱的。
用作名詞 (n.)
  1. We are in a real fix - there is nobody to look after the baby.
    我們真的處于困境——沒人照顧嬰兒。
  2. They managed to get a fix on the yacht's position.
    他們設法確定了快艇的方位。
  3. Her promotion was a fix, I'm sure.
    我敢肯定她的提升有鬼.

常見句型

用作動詞 (v.)
用作及物動詞 S+～+ n./pron.
  1. Something went wrong with his machine so I helped him fix it.
    他的機器出了毛病,于是我幫他修理。
  2. We are going to fix the broken machine.
    我們將要修理那臺壞機器。
  3. Who fixed your radio?You get excellent reception now.
    誰給你修的收音機?現在你的收音機收音很清楚。
  4. They know how to fix their cars.
    他們知道怎樣修理自己的車子。
  5. You'd better call someone to fix that leak.
    你最好叫人修補一下那個漏洞。
  6. Where can we fix the tyre?
    什么地方能補車胎?
  7. He fixed my bad composition.
    他校改了我寫得不好的作文。
  8. He learned how to fix window glasses and latches.
    他學怎樣裝窗上的玻璃和插銷。
  9. If you haven't got the special fasteners to fix your photographs into the book, you'll have to gum them on.
    如果沒有專用的固定物把相片固定在相冊中的話,你就得用膠水粘。
  10. The glue will fix the two sheets.
    這種膠水會使那兩塊薄片黏合在一起。
  11. If you want to meet them,I can fix it.
    如果你想見他們,我可以安排這事。
  12. We will fix the price, if you wish.
    如果你愿意,我們就把價錢定下來。
  13. Let us fix the rent.
    讓我們定下房租。
  14. The Andys' fixed their residence at Windsor.
    安迪一家定居在溫莎。
  15. I must fix my face.
    我必須把臉弄得干凈些。
  16. She fixed her hair.
    她梳理好自己的頭發。
  17. He cannot fix his own breakfast yet because he is too young.
    他年紀太小還不會自己做飯。
  18. The exhibits fixed their attention.
    展品吸引了他們的注意力。
  19. He fixed it firmly in the memory.
    他牢牢地記著它。
  20. Can they fix the judge?
    他們能買通法官嗎?
  21. You fixed it so that I would be blamed.
    你在暗中使壞,好讓我受責備。
  22. That big corporation tried to fix the press to sit on the story.
    那家大公司企圖賄賂新聞界把這方面的報道壓下來。
  23. He tried to fix the policeman not to arrest him.
    他企圖賄賂警察不逮捕他。
  24. Thanks a lot,I'll fix you later.
    麻煩你,一會給你小費。
  25. The new prison system is designed to reform criminals rather than just fix them.
    新的監禁制度目的在于改造罪犯,而不只是為了懲治他們。
  26. Let's fix fire in the stove.
    用爐子生個火吧。
    27. 1
  27. This radio should be fixed.
    這臺收音機該修一下了。
  28. The stove is fixed.
    火爐裝好了。
  29. The blood on the floor was becoming fixed.
    地板上的血在凝固了。
  30. The prices of goods are fixed too high.
    物價定得太高。
  31. The date was not fixed.
    日期還沒有確定下來。
  32. Tuesday has been fixed as the date for instituting the minister into his new living.
    授予那位牧師新圣職的日期已定于星期二。
  33. Once the aim is fixed, we should not change it arbitrarily.
    目標一旦確定,我們就不應該隨意改變。
  34. A child's personality is fixed in the first five years of life.
    小孩的性格在出生5年內就固定了。
  35. The jury had been fixed.
    陪審團被收買了。
  36. I can't be certain how it'll be fixed.
    我拿不準怎樣才能成功。
  37. He is well fixed.
    他光景好。
  38. He is well fixed by beer.
    他由于喝了啤酒,情緒很好。
  39. According to the school regulation anyone who raises the devil on the school campus will be fixed.
    遵照學校的規定,任何人在校園內搗亂都將受到懲罰。
  40. Justice has prevailed; the guilty man has been fixed.
    正義得到伸張,罪犯受到懲罰。
  41. Now, remember!If you do that again, you'll be fixed.
    記住!如果你再那樣做,就要受罰了。
S+～+wh-to- v
  1. Have you fixed how to deal with the waste?
    你們決定了怎么處理這些廢物了嗎?
  2. We haven't fixed when to leave yet.
    我們尚未確定何時動身。
  3. We haven't fixed where to stay yet.
    我們還沒有確定到底住哪里。
用作雙賓動詞 S+～+ pron./n. + n./pron.
  1. Mother decided to fix them a meal.
    媽媽打算給他們準備一頓飯。
  2. Can't you stay a little longer?I'll fix you lunch.
    請再呆一會吧,我將為你準備午餐。
S+～+ n./pron. +for pron./n.
  1. I will fix the same room for you.
    我會給你安排同樣的房間。
  2. Have they fixed places for you?
    他們給你安排地方了嗎?
  3. Father is fixing breakfast for the whole family.
    父親在為全家人做早飯。
用作賓補動詞 S+～+ n./pron. +as n./pron
  1. Many experts fix this date as 1643.
    許多專家把這個年代確定為1643年。
其他 v -ed as Attrib.
  1. Steadily rising prices press mostly on the poor and on the old people with fixed incomes.
    不斷上漲的物價使窮人和收入固定的老人擔憂。
be ～ing to+ v
  1. I am fixing to go boating on Sunday.
    我準備星期天去劃船。
  2. It is fixing to rain.
    天快下雨了。
用作名詞 (n.)
  1. We're in a real fix —there's nobody to look after the baby!
    我們的處境實在是困難,沒人照看嬰兒!
  2. A fix served to educate us and we learnt many things.
    困難局面起了教育我們的作用,我們學會了很多東西。
  3. He got himself into a bad fix.
    他使自己陷入困境。
  4. She got herself into a fix by accepting two dates for the same dance.
    她因在同一個舞會接受了兩個約會而使自己處于進退兩難的境地。
  5. I'm in a fix,David; you've got to help me out.
    戴維,我現在進退兩難,你得幫我個忙呀。
  6. I'm in a fine fix, but he will be a nice fix.
    我的情況不錯,可他將要處在困難的境地。
  7. He wrecked his father's car, and now he is in a pretty fix.
    他搞壞了他爸爸的汽車,現在可作難了。
  8. I'm in awful fix.
    我深處困境。
  9. It can't be helped, you know, he isn't the only one in the same fix.
    這是沒辦法的,你知道,處于這種困難情況的不止他一個。
  10. The mother found her daughter in a fix.
    母親發現她的女兒懷孕了。
  11. He lived from fix to fix, and constantly begged his brother, the narcotics detective, for heroin.
    他生活潦倒,總是向他當毒品偵探的弟弟要海洛因抽。
  12. We got a fix on the missile launching site.
    我們確定了導彈發射場的位置。
  13. Can you get a fix on the submarine?
    你能確定潛艇的位置嗎?
  14. The navigator took a fix on the sun and steered the ship due north.
    領航員對太陽定位后將船朝正北駛去。
  15. Can you get a fix on the spy's identity?
    你能確定那個間諜的身份嗎?
  16. The election was a fix!
    這次選舉是受人操縱的!

常用短語

用作動詞 (v.)
fix for (v.+prep.)
    解決了…的供給 solution the supply of sth
    fix sb/sth for sth

    Try to fix the football game for Tuesday.

    盡量把足球賽安排在周二。

    My sister fixed a date for the celebration.

    我的姐姐已經確定了慶祝日。

    I am not fixed for Saturday; let's meet then.

    星期六我沒事,咱們那天見面吧。

    The committee meeting is fixed for 3 o'clock.

    委員會會議定于3點召開。

    fix for sth to-v

    We have fixed for the wedding to take place on Sunday.

    我們已經決定在星期天舉行婚禮。

    fix for sth

    Have you fixed for money?

    你解決了錢的問題了嗎?

fix on1( v.+adv. )
    把…固定住 make sth stay firmly in place on sth
    fix sth ? on

    The tail won't come off the toy plane, it's fixed on with nails.

    玩具飛機的機尾掉不下來,它是用釘子釘住的。

fix on2〔upon〕( v.+prep. )
    確定,選定 decide about
    fit sth on〔upon〕 sb/sth

    The tail is fixed on the model plane with nails, it cannot come off.

    模型飛機的機尾是用釘子釘在飛機上的,不會掉下來。

    fix sth on〔upon〕 sb/sth/wh-clause

    Fix your eyes on the road and we will be much safer.

    眼睛盯住公路,這樣我們就更安全些。

    He fixed his eyes upon her.

    他注視著她。

    Please fix your thoughts upon where we're going, or we shall get lost.

    請你把思想集中在我們去往何方,否則我們會迷路的。

    He fixed his attention upon what he was doing.

    他專心于在從事的工作。

    fix on〔upon〕 sth/v-ing

    Jim has fixed on the idea.

    吉姆主意已定。

    Have you two fixed on a date for the wedding yet?

    你們倆選定婚期了嗎?

    After a long discussion we fixed on this site for the new reservoir.

    經過長時間的討論,我們選定在這塊地方修建新水庫。

    You can't fix the blame on me,I can prove I was somewhere else.

    你不能定我的罪,我可以證實我當時在別的地方。

    He has fixed on going abroad for his holiday.

    他已決定去外國度假。

    fix on〔upon〕 sb to-v

    They fixed on him to speak on their behalf.

    他們已經確定他作為代表發言。

fix over( v.+adv. )
    修理,修補 repair or remake
    fix sth ? over

    Can the garage man fix over the engine?

    那位汽車修理工能把這臺發動機修好嗎?

    I think I can fix the dress over so that the hole doesn't show.

    我想我能補好這件衣服,使這個洞看不出來。

fix up( v.+adv. )
    安頓,照應 find a place to stay
    fix sth ? up

    The garage man fixed up the old car and sold it at a profit.

    這個汽車修理工把那輛舊汽車修好了,并把它賣掉,賺了一些錢。

    We shall have to fix the house up before we can sell it.

    出售前,我們得把房子修繕一下。

    The old machine was fixed up and put to work again.

    那臺舊機器修好了,又開始轉動了。

    fix sb/sth ? up

    Please fix up an appointment with the doctor for me.

    請替我跟醫生預約一下。

    Have you fixed up the photographs for the wedding?

    婚禮上照相的事你們安排妥了嗎?

    Can you fix up a meeting with the director?

    你能否安排一次與主任的會晤?

    We must meet again to fix up the details of the contract.

    我們必須再碰一次頭以議定合同的細節。

    He fixed it up.

    他確定下來了。

    fix up to-v

    They've fixed up to visit us next month.

    他們決定下個月訪問我們。

    fix sb ? up

    Ask your brother to fix you up with a nice girl.

    請你哥哥給你介紹一位好姑娘。

    I can fix you up with a good used car.

    我可以給你找一輛完好的舊汽車。

    I think we can fix you up with what you want.

    我想,我們能夠提供你所要的一切。

    fix sb ? up

    He fixed us up in a good hotel.

    他給我們安排了一個好旅館。

    I have a friend who can fix me up for the weekend.

    我的一個朋友可以給我安排周末的住處。

    The hotel attendants fixed up the tired travellers for the night.

    旅館的服務員為風塵仆仆的旅客們安排了住處。

    We were fixed up for the night in a hotel.

    我們被安頓在旅館里過夜。

fix it〔things〕 up( v.+n.+adv. )
    安排好,談妥 make a special arrangement
fix with( v.+prep. )
    用(某種目光)看某人 look at sb with a kind of look
    fix sth with sth

    You can fix the toy plane's tail with this glue.

    你可以用這種膠水將玩具飛機的機尾粘住。

    fix sth with sb

    We have fixed the deal with the builders, they will start tomorrow.

    我們已與建筑工人談妥了這樁交易,他們明天就動工。

    fix sb with sth

    Fixing the boy with a steady look, the teacher forced him to tell the truth.

    老師緊盯著這個男孩,迫使他講出實情。

用作名詞 (n.)
out of fix
    (身體)不舒服 unwell
run into a fix
    使某人陷入困境 land oneself in a predicament
    run sb into a fix

    This lawsuit ran him into a fix.

    這場官司使他陷入了困境。

    This case ran the defendant into a fix.

    這個案件使被告人陷入了困境。

詞匯搭配

用作動詞 (v.)
～+名詞 ～+副詞 ～+介詞
用作名詞 (n.)
動詞+～ 形容詞+～ 名詞+～ ～+名詞 介詞+～

經典引文

  • To find ourselves in the same fix or a worse one.

    出自： Tolkien

  • Our little party was in an appalling fix.

    出自： G. M. Fraser

  • His head to be fixed on a pole.

    出自： E. Hall

  • I resolved..to fix his face in my memory.

    出自： E. Budgell

fix的詳細講解：

詞語用法

v. (動詞)
  1. fix的基本意思在美式英語中是“整理”,在英國則是“修理”“安裝”,指將某物安裝在…之上,使之穩固或難以改變。引申可指“安排”“決定”“確定”“凝視”等。
  2. fix在句中可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時,可接名詞、代詞、帶疑問詞的動詞不定式作賓語,也可接雙賓語,其間接賓語可轉化為for的賓語?？捎糜诒粍咏Y構。
  3. “be fixing to+動詞原形”可以表示“準備做某事”,含有“確定下來”“不會變”的意味。
n. (名詞)
  1. fix用作名詞時基本意思是“困境”“窘境”; 也可作“定位于”解,均用作可數名詞。
  2. fix的另一個意思是“受操縱的事”,只用單數形式。

詞義辨析

v. (動詞)
fix, establish, fasten, settle
  • 這四個詞的共同含義是“使穩定”“使固定”。其區別是：
  • 1.fix強調使穩固于、固定于某一位置、地方或情況中,且難以改變或移動。
  • 2.establish強調使穩固而持久地建立起。例如:
  • Every possibility has been exploited to establish a number of schools.利用一切可能性建立了許多學校。
  • The company has established a new system for dealing with complaints.這家公司建立了處理意見的新制度。
  • 3.settle則指“將…置于穩固的、有秩序的或永遠的地方或情況中”。例如:
  • We have settled what we'll discuss at the next meeting.我們已決定下次會議討論什么內容。
  • Their grandparents settled the land in 1856.他們的祖輩于1856年在這塊土地上定居下來。
  • 4.fasten只說明“系”“(使其)固定”這一動作,不強調動作的結果。也可指因出于好奇或向某人征求意見而目不轉睛地看。例如:
  • Please fasten the seatbelt when the plane is about to take off.飛機起飛時請系好安全帶。
  • The stranger fastened on my arm.那個陌生人緊緊抓住我的胳膊。
  • His eyes fastened upon the beautiful lady.他的眼睛盯住那位美麗的婦人。
    • fix, amend, mend, patch, repair
  • 這五個詞都可表示“修理”“修補”。其區別是：
  • 1.fix是口語用詞。
  • 2.repair是一般用詞,凡是損壞、損傷、故障,尤其是收音機、手表、汽車、爐子等這類的機械裝置需要“修理”“維修”時用repair。例如:
  • We have repaired the motor.我們已經修好了電動機。
  • Xiao Wang is repairing desks and chairs in the classroom.小王正在教室里修理桌椅。
  • The puncture has been repaired.那個洞被補上了。
  • The house must be repaired from top to bottom.這所房子必須徹底進行修理。
  • 3.mend多指修補磨損、穿破、撕毀的簡單日常用品,也可用于比喻,指改進行為、修改法律、治愈感情創傷等。例如:
  • Let me mend the socks for you.讓我來給你補襪子。
  • The child will soon mend if she has enough to eat.這孩子如果有足夠的東西吃就會很快恢復健康。
  • The relations between John and David are mending.約翰與戴維的關系在改善。
  • It is never too late to mend.改過不嫌晚。
  • It is not too late to mend the fold even after some of the sheep have been lost.亡羊補牢,猶未為晚。
  • 4.amend是正式用語,含有改造人或法規的缺陷與不足之意。例如:
  • You must amend your pronunciation.你必須改正你的發音。
  • The thief has amended.這小偷改過自新了。
  • It's time you amended your ways.是你改過自新的時候了。
  • The regulations are amended.這些規則被修正了。
  • 5.patch指用一塊材料把有洞的地方、有裂痕的地方、被穿破的地方貼起來。例如:
  • The workman patched the ceiling.工人修補了天花板。
  • This piece of material is just right to patch the roof.這塊材料正好可用來補屋頂。
  • He patched all the fences near the house.他把靠近房子的圍墻全都修了。
    • fix, affix, attach, fasten
  • 這組詞的共同意思是“把某物固定在某處或某個指定位置上”。其區別是：
  • fasten指把某物牢牢地拴在、釘在或鎖在另一物上面,使其不能隨便移動; fix指仔細和精確地把某物安在或栽在、插在另一物體上面使其不致落下或松脫; attach強調把數個物體緊緊拴住或固定在一起以防止其分開; affix指貼上、粘上或附上。
    • fix, decide, determine, make up one's mind, resolve, settle
  • 這組詞(組)都有“決定”的意思。其區別在于:
  • 1.decide是普通用詞,指經過討論、思考消除分歧而對是非、優劣、取舍等問題“作出決定”; resolve強調信念的目的性; 而settle則強調最后的“決定”。例如:
  • From that moment she resolved to trace the unknown element.從那時起,她決心找出這種未知的元素。
  • He resolved that nothing should hold back.他決心不為任何阻礙所挫。
  • The heavy rain might settle the changeable weather.這場大雨也許能使變幻不定的天氣穩定下來。
  • 2.determine強調“意志堅定”“不可動搖”,也常用于科技方面通過調查或認真思考后作出“決定”或“確定”。例如:
  • His advice determined me against further delay.他的勸告使我決定不再拖延。
  • He is determined to break away all the bad habits.他決心改掉所有壞習慣。
  • An X-ray determined that no bones were broken.經X光測定,沒有發生骨折。
  • 3.fix指經過考慮和商議后作出決定,強調不再改變。例如:
  • Once the aim is fixed, we should not change it arbitrarily.目標一經確定,我們就不要隨意改變。
  • 4.make up one's mind指下決心做某事,不再改變。例如:
  • Have you made up your mind about it?關于這件事,你拿定主意了沒有?
  • They have made up their minds to set off tomorrow afternoon.他們決定明天下午動身。
    • fix, cook, get, make, prepare
  • 這組詞都可以表示“做”,其區別是：
  • cook只用于食品而不用于飲料; 其他幾個詞都可以用于飲料。make和get可以互換; 而prepare和fix則強調準備的過程。例如:
  • She is cooking in the kitchen.她在廚房里做飯。
  • Let me fix you a drink!我來為你倒杯飲料。
  • He got〔made〕 himself a cup of coffee.他給自己沖了杯咖啡。
  • You shouldn't have troubled yourself to prepare such a feast!你本不該準備這樣豐盛的飯菜,這樣太麻煩你了。
    • fix on, gaze at, glare at, stare at
  • 這四個短語的共同意思是“注意看”。其區別是：
  • fix on是普通用語,指目光集中在某物上或注意力集中在某事上; glare at指憤怒、兇猛地看,強調敵對或威脅的態度; gaze at指著迷地或驚羨地看,強調目不轉睛; 而stare at則指呆呆地看,含有無禮或粗魯的意味。例如:
  • He glared at me hatefully.他以仇視的眼神盯著我。
  • He is gazing at the beautiful woman.他凝視著那位漂亮的女人。
  • It's rude to stare at other people.直勾勾地看人不禮貌。
    • 下面兩句話的意思相同:
  • I was just fixing to leave home.
  • I was just fixing on leaving home.
  • 我正要離家外出。
    • mend，repair，patch，fix
  • 這些動詞均含“修理、修復”之意。
  • mend通常指較簡單的修復過程，一般不需要專門技術或特殊工具。
  • repair可與mend換用，但一般指需要較高的職業技能和使用較復雜的工具進行修理。
  • patch通常指用類似材料修補破洞、裂縫或磨損的地方。
  • fix多用于美語，僅用于指帶有安裝，固定性質的修理。

    • 常見錯誤

    v. (動詞)
      安娜叫我給全家安排一張桌子。

      誤 Anne asked me to fix the table to the family.

      正 Anne asked me to fix the table for the family.

      析 fix可接雙賓語,其間接賓語只能轉化為for的賓語,不能轉化為to的賓語。

      我發現他氣憤地凝視著我,足有20分鐘。

      誤 I found he fixed his eyes to me with anger for almost twenty minutes.

      正 I found he fixed his eyes on me with anger for almost twenty minutes.

      析 fix one's eyes on ...表示“注視”“凝視”,為固定短語。

      他們已準備去紐約。

      誤 They have fixed going to New York.

      正 They have fixed on going to New York.

      正 They have fixed to go to New York.

      析 fix可接動詞不定式作賓語,但不可接動名詞作賓語, fix on可以接動名詞。

    詞源解說

    • ☆ 14世紀晚期進入英語，直接源自古法語的fixer；最初源自古典拉丁語的fixus，意為固定的。

    fix的相關資料：

    近反義詞

    【近義詞】
    【反義詞】

    臨近單詞

    fixation fiver Fixl Fixe Fixel Fixot fixup fixer Fixek fix on fix in fixure
    以上內容獨家創作，受著作權保護，侵權必究

    今日熱詞
    相關詞典網站：

    牛津高階第八版

    美國韋氏詞典

    Dictionary.com

    Free Dictionary

    維基百科 (自由的百科全書)

    目錄 附錄 查詞歷史
    东京不太热图片