active的英文翻譯是什么意思,詞典釋義與在線翻譯:
詳盡釋義
- 活躍的,積極的,活潑的,充滿活力的
- 有效的, 起作用的
- 現行的,現役的
- 在活動中的,在進展中的
- 勤奮的
- 【文】主動(語態)的
- 忙碌的
- 定期進行的
- 活動的,能動的
- 敏捷的,靈敏的
- 積極分子
- 【文】主動語態
- 積極是英國制造的護衛艦
雙解釋義
- 活潑的,活躍的; 積極的 doing things; energetic
- 起作用的 able to produce the typical effects or act in the typical way
- 主動的 having the person or thing doing the action as the subject
英英釋義
-
chemical agent capable of activity
-
the voice used to indicate that the grammatical subject of the verb is performing the action or causing the happening denoted by the verb;
"`The boy threw the ball' uses the active voice"
-
a person who is a participating member of an organization;
"the club issues a list of members, both the actives and the retirees"
-
tending to become more severe or wider in scope;
"active tuberculosis"
-
engaged in or ready for military or naval operations;
"on active duty"
"the platoon is combat-ready"
"review the fighting forces"
-
disposed to take action or effectuate change;
"a director who takes an active interest in corporate operations"
"an active antagonism"
"he was active in drawing attention to their grievances"
-
taking part in an activity;
"an active member of the club"
"he was politically active"
"the participating organizations"
-
characterized by energetic activity;
"an active toddler"
"active as a gazelle"
"an active man is a man of action"
-
exerting influence or producing a change or effect;
"an active ingredient"
-
full of activity or engaged in continuous activity;
"an active seaport"
"an active bond market"
"an active account"
-
in operation;
"keep hope alive"
"the tradition was still alive"
"an active tradition"
-
(of the sun) characterized by an increased occurrence of sunspots and flares and radio emissions
-
expressing that the subject of the sentence has the semantic function of actor:
"Hemingway favors active constructions"
-
(used of verbs (e.g. `to run') and participial adjectives (e.g. `running' in `running water')) expressing action rather than a state of being
-
(of e.g. volcanos) capable of erupting
-
(of e.g. volcanos) erupting or liable to erupt;
"active volcanos"
-
engaged in full-time work;
"active duty"
"though past retirement age he is still active in his profession"
active的用法和樣例:
例句
- Ms. Brown is active in the party.
布朗女士在晚會上很活躍。 - He is an active member of the school's stamp club.
他是學校集郵俱樂部的一名活躍會員。 - She was active as a left-winger in the party.
她是黨內積極的左翼分子。 - We should take active part in extracurricular activities.
我們應該積極參加課外活動。 - Vesuvius is an active volcano.
維蘇威山是一座活火山。 - She has an active imagination.
她有靈活的想象力。
常見句型
- She is an active girl.
她是一位活潑的姑娘。 - The cat is an active animal.
貓是行動敏捷的動物。 - He is the most active student in our class.
他是我們班最活躍的學生。 - This old man has an active brain.
這位老人頭腦靈敏。 - Mount Vesuvius is an active volcano.
維蘇威火山是座活火山。 - These young people have active minds.
這些青年的思想很活躍。 - She has an active imagination.
她有活躍的想象力。 - His brother is a soldier in active service.
他哥哥是現役軍人。 - He has an active influence over the community.
他對這個社團有很強的影響力。 - It was unanimously agreed that some active measures be taken to improve the situation.
大家一致同意采取積極措施來改善局勢。 - This sentence is in the active voice.
這個句子是主動語態。 - Joe Hill took an active part in the worker's struggles for better pay and better conditions.
喬·希爾積極參加為改善待遇和工作條件而進行的工人斗爭。 - The retired engineer takes an active part in neighbourhood affairs.
這位退休工程師積極參加街道活動。
- Their children are well-fed, active and healthy.
他們的孩子都喂養得很好,活潑而又健康。 - He may be old, but he is more active than some young men.
他年齡可能是大了些,但比某些年輕人積極。 - He's over 90 and not very active.
他九十多歲,不大活動了。 - Old people cannot be so active as young people.
老年人不像年輕人那么活躍。 - They are rare women who become active instead of apathetic as they grow older.
她們是愈老愈活躍、十分罕見的婦女。 - Although he is over 70, he is still active.
雖然他已年過七旬,卻仍然精力充沛。 - In “I study English” the verb is active.
在I study English一句中動詞為主動語態形式。
- I heard that he was active about some business .
我聽說他對某一生意非常熱心。 - The mayor's wife is active about public welfare.
市長的妻子積極從事社會福利工作。
- He has been active as a television writer and journalist.
作為一個電視撰稿人和記者,他一直很活躍。
- He is ardently active for the object.
他執著地追求那一目標。 - They were active for the cause of environmental protection.
他們積極致力于環保事業。
- I am as active as you in physical training.
我和你一樣積極參加體育鍛煉。 - She's active in the work of the Trade Union .
她做工會工作很積極。 - As a young man, he was active in politics in his spare time.
他年輕時,業余時間里積極參加政治活動。 - He is active in sports.
他在體育運動中很活躍。 - He is active in work.
他工作積極。 - The boy is active in imagination.
那男孩富于想象。 - What you said probably explains why you haven't been as active as some of the others in the discussion.
你說的話很能說明你為什么在討論時一直沒有其他人積極。 - She is active in doing good to mankind.
她熱心于為人類做好事。 - From the start, he was active in drawing public attention to that political issue.
他從一開始就積極地使公眾注意那個政治問題。
- Seeing him so active was a great encouragement.
看到他如此活躍真是一件令人鼓舞的事情。
詞匯搭配
- active bank account 尚有存款的銀行戶頭
- active child 活潑的孩子
- active club member 活躍的俱樂部成員
- active coal mine 開采中的煤礦
- active communications satellite 尚能傳播信號的通訊衛星
- active deposit 放射性礦藏
- active life 勤奮的生活
- active mind 思維敏捷
- active part 積極的作用
- active vocabulary 積極詞匯
- active volcano 活火山
- active atoms 活性原子,放射性原子
- active boy 好動的男孩
- active capital 流通資本
- active carbon 活性炭
- active duty 現役
- active imagination 豐富的想象力
- active law 有效的法律
- active list 現役名冊
- active market 活躍的市場
- active measures 積極手段
- active remedy 速效藥物
- active sports 劇烈的運動
- active tuberculosis 活動性結核
- active voice 主動語態
- ardently active 積極致力于
- persistently active 不懈地活躍
- politically active 政治上活躍的
- active about some business 積極從事某種商業活動
- active for an object 積極追求目標
- active in doing good 積極做好事
- active in one's movements 動作靈敏
- active in work 積極工作
經典引文
-
The most active fellow in Europe.
出自:2 Henry IV , Shakespeare -
Sunday was..the most active day of the week.
出自: Day Lewis
active的詳細講解:
詞語用法
- active是由act派生的形容詞,基本意思是“活潑的,活躍的,積極的”,可指人(尤指小孩或年輕人)活潑,活躍,也可指人積極地從事某項活動,引申可表示人的頭腦靈活,做事情有效率,還可以表示“在活動中的”“在起作用的”“現行的”“現役的”。
- active在語法術語中可表示動詞的主動形式。
- active在句中主要用作定語,可修飾的范圍很廣,可以是人,也可以是物; 可以是具體名詞,也可以是抽象名詞。active在句中還可用作表語,偶爾也可用作賓語補足語。
- active作“起作用的”“主動的”解時,無比較級和最高級; 作其他意思解時,比較級和最高級是more active和most active。
詞義辨析
- active, busy, diligent
-
- 這三個詞意思比較接近,但含義不同:active側重主動、活躍; busy側重忙碌,沒有時間; diligent側重勤勉、用功。另外, active和diligent后多接in,而busy后多接with。
- active, positive
-
- 這兩個詞都可譯為“積極的”,其區別在于側重點不同:active強調主觀因素的作用; 而positive強調客觀效果或影響。例如:
- It is important to bring all the positive factors into full play in the building of socialism.在社會主義建設事業中調動一切積極因素是很重要的。
- For this project,I hope that everyone will make positive suggestions.對這項工程,希望大家提出積極建議。
- active,energetic,vigorous,brisk,lively
-
- 這些形容詞均有“積極的,活躍的”之意。
- active指有活動能力,強調與消極或休止相反的積極活動狀態。
- energetic指精力充沛、奮力從事某事業。
- vigorous指不僅表現積極、有生氣,而且固有精力和活力十分旺盛。
- brisk指動作敏捷、充滿活力、輕快活潑地從事某項工作或活動。
- lively側重指輕快,機智,有生氣。
詞源解說
- ☆ 14世紀中期進入英語,直接源自拉丁語的activus,意為從事世間的活動。
active的相關資料:
近反義詞
- alert
- alive
- quick
- imaginative
- diligent
- lively
- vigorous
- busy
- occupied
- functioning
- operative
- vibrant
- working
派生詞
- actively adv. 積極地;主動地