質的英文翻譯
基本釋義
參考釋義
- 質 [zhì]
-
-
- （性質; 本質） nature; character; essence:
substance; essence; 實質
character; quality 品質
- （質量） quality:poor quality; 劣質
guarantee both quality and quantity 保質保量
- （物質） matter; substance; material:iron implements; 鐵質器具
liquid food 流質食物
- （抵押品） security; pledge:hostage; 人質
give it as a security for sth. 以此物為質
- （姓氏） a surname:Zhi Yuantong 質遠同
-
- （詢問; 責問） question; call to account:
address inquiries to 質詢
- （抵押） pawn; mortgage:have pawned everything available 典質凈盡
-
- （樸素） simple; plain; unadorned:
truthful words; 質言
upright; straightforward; direct 質直
-
質的用法和樣例：
例句
-
他們的貨物質量很好。
Their merchandise is of high quality. -
錄音磁帶的復制質量有了很大改進。
The reproductive quality of audio tapes has improved enormously. -
這寥寥數語充分顯示了她的高貴品質。
These few words fully revealed her noble quality. -
他已經設法使人質獲釋。
He secured the release of the hostages. -
質量雖差，但仍能接受。
The quality is not so poor but it is acceptable. -
我們應該改進所謂的生活品質。
We should improve what is called the quality of living. -
他不能理解變革的真實性質。
He can't apprehend the real nature of change.
