yell

　 常用詞匯 　
英 [jel] 　 　 美 [jel] 　 　
  • v. 大叫
  • n. 大喊
yeller yelled yelled yelling yells
new

yell的英文翻譯是什么意思，詞典釋義與在線翻譯：

詳盡釋義

v. (動詞)
  1. 叫喊，呼喊，大聲叫，大嚷，尖叫
  2. 齊聲吶喊，喊加油
  3. 喊出，向...喊
  4. 爭吵，吼叫
  5. 叫喊著說，大聲嚷道
  6. 大笑，忍不住笑
n. (名詞)
  1. 叫喊，大喊，喊叫，叫嚷
  2. 吼叫，嚎叫
  3. 大聲叫喊聲，呼喊聲
  4. 啦啦隊有節奏的叫喊聲
  5. <美>歡呼，吶喊

雙解釋義

v. (動詞)
  1. vi. 號叫,呼喊 utter a loud sharp cry or cries as of pain, excitement, etc.
  2. vt. & vi. 喊出,大聲說出 say in a yelling voice

英英釋義

Noun:
  1. a loud utterance; often in protest or opposition;

    "the speaker was interrupted by loud cries from the rear of the audience"

  2. a loud utterance of emotion (especially when inarticulate);

    "a cry of rage"
    "a yell of pain"

Verb:
  1. utter a sudden loud cry;

    "she cried with pain when the doctor inserted the needle"
    "I yelled to her from the window but she couldn't hear me"

  2. utter or declare in a very loud voice;

    "You don't have to yell--I can hear you just fine"

yell的用法和樣例：

例句

用作動詞 (v.)
  1. Don't yell at me!
    別對我大喊大叫！
  2. You don't have to yell; I can hear you.
    你用不著喊，我聽得見。
  3. She yelled out at her mischievous child.
    她對她淘氣的孩子大喊大叫。
  4. We yelled our good-byes as the bus left.
    汽車離開時我們大喊再見。
用作名詞 (n.)
  1. She let out a yell and ran home.
    她尖叫了一聲跑回了家。
  2. There was no yell from the telescreen.
    電幕上沒有吆喝聲。

常見句型

用作動詞 (v.)
用作不及物動詞 S+～(+A)
  1. Stop yelling, can't you?
    別嚷了行嗎?
  2. This gave them a chance to yell.
    這給了他們大聲喊叫的機會。
  3. The crowd yelled when the hometown team scored a touchdown.
    當他們自己的隊得了底線分時,人群高聲呼喊起來。
  4. The lost man yelled, hoping someone in the woods would hear him.
    迷路的人大聲喊著,希望林子里會有人聽見。
  5. He yelled with fright.
    他驚恐得大聲喊叫。
用作及物動詞 S+～+ n./pron.
  1. They yelled the oath.
    他們大聲宣誓。
  2. He yelled his defiance.
    他大聲抗議。
  3. He yells a command.
    他大聲下達命令。
  4. They yelled their goodbyes when the bus left.
    汽車開動時,他們大喊再見。

常用短語

用作動詞 (v.)
yell off (v.+adv.)
    高喊 shout loudly
    yell one's head off

    Will you boys stop yelling your head off just outside my window!

    你們這些男孩不要在我窗外高聲喊叫好不好!

yell out (v.+adv.)
    喊出 shout (sth)
    yell out

    He yelled out in pain.

    他疼得大叫。

    She yelled out for help, but no one came.

    她高呼救命,可是沒有人來。

    yell sth ? out

    Just in time, he yelled out a warning.

    他及時地呼喊起來,發出了警告。

    He yelled out an order.

    他大聲發布命令。

詞匯搭配

用作動詞 (v.)
～+名詞 ～+副詞

經典引文

  • The victorious enemy..celebrated their success with songs or rather yells of triumph.

    出自： W. H. Prescott

  • Ozenfant began speaking in a quiet voice which grew steadily to a deafening yell.

    出自： A. Gray

  • She yelled out on seeing him as if an adder had stung her.

    出自： Sir W. Scott

  • Thousands slowly sank out of sight, yelling with rage and despair.

    出自： R. Graves

  • Yelling at him at the top of my voice.

    出自： D. Jacobson

yell的詳細講解：

詞語用法

v. (動詞)
  1. yell的基本意思是“號叫,叫喊”,指由于某種心理因素,如苦惱、驚恐、高興或疼痛等原因而發出喊叫聲,或故意提高嗓音以使別人聽清自己的話,即“大聲說”。
  2. yell可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時,后多接名詞作賓語。

詞義辨析

v. (動詞)
yell, cry, exclaim, scream, shout, shriek
  • 這六個動詞的共同意思是“叫喊”。其區別在于：
  • 1.scream多指兒童、婦女由于痛苦、恐懼、憤怒或歡樂時突然發出的尖叫聲,也可指車輛、汽笛、機器等尖叫。
  • 2.shout指大聲說、大聲叫或高喊,可表示喜、怒、哀、樂等各種表情; 也可表示提出警告或引起別人注意而大聲叫嚷,多指男人的喊叫。例如:
  • I can hear you all right, there is no need to shout.我聽得見你說話,用不著喊。
  • Why are you shouting?你為什么大喊大叫?
  • Don't shout at me.不要對我叫喊。
  • 3.cry指大聲呼喊,常表示驚訝、興奮、驚恐,也指痛苦地哭喊,有時只表示一種感情,并不表示任何思想,有時是大聲地說話。例如:
  • He cried with pain when the dentist pulled his tooth out.當牙醫給他拔牙時,他疼得叫起來。
  • They heard someone crying out for help.他們聽到有人大聲呼救。
  • He cried the good news all over the village.他大聲喊著把好消息告訴全村的人。
  • He cried that he had found the key.他大聲叫喊找到了鑰匙。
  • He cried her name in vain.他徒勞地叫著她的名字。
  • 4.shriek指在極端恐懼、痛苦、憤怒或狂笑時發出的更為刺耳的尖叫。例如:
  • He shrieked with pain.他痛得尖叫。
  • I shrieked with terror.我嚇得尖叫起來。
  • She shrieked in alarm when she saw the mouse.她看見老鼠時驚恐地尖聲喊叫起來。
  • 5.yell常指求援、鼓勵時的呼叫; 也可用來指由于精神錯亂、激怒、恐懼、悲痛、高興等原因而發出的可怕的、發音不清楚的叫聲,多指男人的大嚷大叫。例如:
  • She yelled out for help, but no one came.她高聲呼救,但沒有人來。
  • We yelled together for our team.我們一起為我們的球隊吶喊鼓勁。
  • The company commander yelled out orders.連長大聲地發出命令。
  • 6.exclaim則指因高興、痛苦、驚訝而呼喊,比一般說話的音調稍高,但不如cry的音調高,感情色彩較強烈。例如:
  • He exclaimed how bitter his fate was.他叫喊道他的命運多悲慘啊。
  • “What!”he exclaimed.“什么!”他喊道。
  • They exclaimed against such oppression.他們大聲疾呼反對這樣的壓迫。
    • cry，shout，exclaim，roar，scream，shriek，yell，call
  • 這些動詞的共同含義是“喊”或“叫”。
  • cry一般指因恐懼、痛苦、驚奇等而喊叫。
  • shout指有意識地高聲喊叫，常用于提出警告、發命令或喚起注意等。
  • exclaim多指因高興、憤怒、痛苦、驚訝等突發感情而高聲喊叫。
  • roar指發出大而深沉的聲音、吼叫或咆哮。
  • scream指因恐具、快樂或痛苦而發出的尖叫聲。
  • shriek指因驚恐、痛苦等或其它感情而發出比scream更為尖銳、刺耳的叫聲。
  • yell多指求援、鼓勵時的呼叫。也可指因外界因素刺激而發出尖厲聲音。
  • call指大聲說話或喊叫，以引起某人的注意。

    • yell的相關資料：

    近反義詞

    【近義詞】

    臨近單詞

    yellow Yeats Yelli Yella Yelle Yelleh Yellot Yelliy yellon Yellin Yellen Yelladi
    以上內容獨家創作，受著作權保護，侵權必究

    今日熱詞
    相關詞典網站：

    牛津高階第八版

    美國韋氏詞典

    Dictionary.com

    Free Dictionary

    維基百科 (自由的百科全書)

    目錄 附錄 查詞歷史
    东京不太热图片