rise

  基本詞匯  
[ra?z]     [ra?z]    
  • vi. 上升;升起;增加;起床;反抗;復活
  • n. 上升;增加;斜坡;小山
rose risen rising rises
new

rise的英文翻譯是什么意思,詞典釋義與在線翻譯:

詳盡釋義

n. (名詞)
  1. 上升,增加(量),上漲,提升,提高
  2. 發跡,興盛
  3. 斜坡
  4. <英>加薪
  5. 高地
  6. 小山
  7. 出來,浮出
  8. 【打獵】鳥出窩
  9. 隆起(地)
  10. 漲價,騰貴
  11. 漲水
v. (動詞)
  1. 提高,增加,增強
  2. 上漲,上升,升起,升高
  3. 起義,起來反抗
  4. 起立,起身,立起
  5. 高出,隆起
  6. 發源,起源
  7. 發生
  8. 高聳,聳起,直立
  9. <書>起床
  10. 【宗】復活,再生
  11. (使)浮上水面,浮起,誘出水面
  12. 發酵
  13. 休會
  14. 現出,出來
  15. 向上斜
  16. 使(鳥)飛起
  17. 舉高,抬高(價格)
  18. 擢升
  19. 登(山)

雙解釋義

n. (名詞)
  1. [S]上升,升起 upward movement
  2. [C]增加,增長 an increase in quantity, price, demand, etc.
  3. [U]興起,發展 the act of growing more powerful, more active, or more widespread; development
  4. [C]斜坡,高崗 an upward slope
v. (動詞)
  1. vi. 升高; 上升; 上漲 move from a lower to a higher level or position; go up; come up; appear above the horizon
  2. vi. 站起來; 起床 stand up from a lying, kneeling, or sitting position; get up
  3. vi. 起義; 反抗 begin to be active in opposition; rebel

英英釋義

Noun:
  1. a growth in strength or number or importance

  2. the act of changing location in an upward direction

  3. an upward slope or grade (as in a road);

    "the car couldn't make it up the rise"

  4. a movement upward;

    "they cheered the rise of the hot-air balloon"

  5. the amount a salary is increased;

    "he got a 3% raise"
    "he got a wage hike"

  6. the property possessed by a slope or surface that rises

  7. a wave that lifts the surface of the water or ground

  8. (theology) the origination of the Holy Spirit at Pentecost;

    "the emanation of the Holy Spirit"
    "the rising of the Holy Ghost"
    "the doctrine of the procession of the Holy Spirit from the Father and the Son"

  9. an increase in cost;

    "they asked for a 10% rise in rates"

  10. increase in price or value;

    "the news caused a general advance on the stock market"

Verb:
  1. move upward;

    "The fog lifted"
    "The smoke arose from the forest fire"
    "The mist uprose from the meadows"

  2. increase in value or to a higher point;

    "prices climbed steeply"
    "the value of our house rose sharply last year"

  3. rise to one's feet;

    "The audience got up and applauded"

  4. rise up;

    "The building rose before them"

  5. come to the surface

  6. come into existence; take on form or shape;

    "A new religious movement originated in that country"
    "a love that sprang up from friendship"
    "the idea for the book grew out of a short story"
    "An interesting phenomenon uprose"

  7. move to a better position in life or to a better job;

  8. go up or advance;

    "Sales were climbing after prices were lowered"

  9. become more extreme;

    "The tension heightened"

  10. get up and out of bed;

    "I get up at 7 A.M. every day"
    "They rose early"
    "He uprose at night"

  11. rise in rank or status;

    "Her new novel jumped high on the bestseller list"

  12. become heartened or elated;

    "Her spirits rose when she heard the good news"

  13. exert oneself to meet a challenge;

    "rise to a challenge"
    "rise to the occasion"

  14. take part in a rebellion; renounce a former allegiance

  15. increase in volume;

    "the dough rose slowly in the warm room"

  16. come up, of celestial bodies;

    "The sun also rises"
    "The sun uprising sees the dusk night fled..."
    "Jupiter ascends"

  17. return from the dead;

    "Christ is risen!"
    "The dead are to uprise"

rise的用法和樣例:

例句

用作不及物動詞 (vi.)
  1. The sun heats the earth, causing the air to rise and the winds to blow.
    太陽給地球熱量,引起空氣上升,刮起風來。
  2. The higher we rise, the smaller we appear to those who do not know how to fly.
    我們上升得越高,我們在那些不懂飛翔的人眼里就顯得越遙遠。
  3. The sun rises in the east and sets in the west.
    太陽從東方升起,在西方落下。
  4. In proportion as the sales increase the profit will rise.
    隨著銷售量增長,利潤也成比例地增加。
  5. The next morning I was the first to rise.
    第二天早上,我是第一個起床的。
  6. The king's cruelty excited the people to rise against him.
    那個國王的殘酷激起了人民起來反對他。
  7. Christians believe that Jesus rose from the dead on Easter Sunday.
    基督徒相信耶穌在那個星期日(後定為復活節)里復活了。
用作名詞 (n.)
  1. I am reading a book about the rise and fall of the Roman Empire.
    我正在看一本關于羅馬帝國興衰的書。
  2. Experts say the figures for divorce are on the rise.
    專家稱,離婚數量在增加。
  3. Tax revenue reached 1,637.1 billion yuan, a rise of 240 billion yuan in comparable terms.
    稅收大幅度增長,全國財政收入達到16371億元,按可比口徑增加2400億元。
  4. The length of the steps depends on the rise of the slope.
    臺階的長度遠取決于斜坡的傾斜度。
  5. On mountain slopes that receive plentiful rainfall, huge Douglas firs rise in towering columns.
    在有充足降水的斜坡,巨大的道格拉斯樅樹高聳入云。

常見句型

用作名詞 (n.)
  1. We watched the rise of the plane.
    我們注視飛機升上去。
  2. The cosmonauts photographed the rise of the sun in space.
    宇航員們拍攝了太空中日出的照片。
  3. There was a steep rise in prices.
    價格暴漲。
  4. This fall of prices is consequent on the rise in production.
    這次價格下降是生產提高的結果。
  5. High unemployment is not necessarily linked with the rise in prices.
    失業率高與物價上漲不一定有聯系。
  6. The country has to face the rise in prices consequent on the failure of the crops.
    這個國家不得不面對由于莊稼歉收而引起的物價上漲。
  7. There's been a sharp rise in the cost of living.
    生活費用已急劇上漲。
  8. A stable currency contributes to the steady rise of living standards.
    穩定的貨幣有利于生活水平的穩步提高。
  9. The rise in electricity costs has added to our difficulties.
    電價上漲增加了我們的困難。
  10. One of the things causes a considerable rise in his blood pressure.
    這些東西當中有一種引起他的血壓大幅上升。
  11. The rise in lung cancer was a consequence of cigarette smoking.
    肺癌的增加是吸煙的結果。
  12. They argued that only a negligible rise in atmosphere radioactivity resulted from the test.
    他們辯解說,由這次試驗所造成的大氣層放射活動的增加是微不足道的。
  13. The purpose was to halt the rise in the exchange rate of the Swiss franc.
    目的在于制止瑞士法郎匯率上漲。
  14. This rise and fall of the temperature is caused by the wind.
    氣溫升降是因風所致。
  15. There had been a sharp rise in the patient's temperature during the night.
    夜間病人的體溫曾急劇上升。
  16. The rise in her temperature is giving cause for concern.
    她的體溫增高引起大家的關切。
  17. I've just heard from Mike that we'll have a wage rise.
    我剛聽邁克說,我們將漲工資。
  18. If I don't get a pay raise,I'll quit.
    若不給我加薪,我就不干了。
  19. He went to see the boss with the intention of asking for a pay raise.
    他帶著要求增加工資的意圖去見老板。
  20. We all got a £6-a-week rise last month.
    上個月我們所有人的周薪都增加了6英鎊。
  21. His rise to power was very rapid.
    他很快掌握了大權。
  22. The rise of computer technology has transformed industry.
    計算機技術的興起已經使工業為之改觀。
  23. There's a slight rise in the road just before our house.
    這條公路正好在我們的房子前面有個向上的緩坡。
  24. We sat at the top of a small rise.
    我們坐在小丘的頂上。
用作動詞 (v.)
用作不及物動詞 S+~(+A)
  1. The sun rises and bathes the earth.
    太陽升起,普照大地。
  2. The river is rising after the rain.
    河水在雨后漲了起來。
  3. Many new factories have risen in the west part of the city.
    該市的西部建起了許多新工廠。
  4. She rises early in the morning.
    她早晨起得早。
  5. The wounded man fell and was too weak to rise.
    傷員跌倒了,由于身體太虛弱而無法爬起來。
  6. He rose himself completely, obliging me to rise, too, or I could not have supported him.
    他完全站了起來,迫使我也站了起來,否則我就不能扶住他。
  7. She rose to greet her guests.
    她起身迎接客人。
  8. Purchasing power has risen.
    購買力增長了。
  9. The rate of child birth is rising.
    兒童出生率在增長。
  10. Prices have risen recently but they may fall again.
    價格近來上漲,但還會降下來。
  11. The ground rises steadily.
    地勢步步加高。
  12. The hills rise in the distance.
    遠處的群山映入眼簾。
  13. Towering snowcapped peaks rise majestically.
    白雪皚皚的山峰聳入云霄。
  14. The news made our spirits rise once again .
    這消息使我們的精神再次振奮起來。
  15. Her voice rose higher and higher with excitement.
    她的嗓門因激動而越提越高。
  16. Where does the Nile rise?
    尼羅河發源于何處?
  17. The House rose at seven in the evening.
    議會晚上7時散去。
  18. The law court has risen.
    法庭已休庭。
  19. We will now rise for dinner.
    我們現在散會去吃飯。
用作系動詞 S+~+ adj.
  1. The sun rises red.
    太陽升起紅艷艷。

常用短語

用作名詞 (n.)
get〔take〕 a rise out of
    戲弄某人使之厭煩或憤怒 cause sb to show annoyance or make an angry response by teasing, etc.
give rise to
    引起,導致 cause sth
用作動詞 (v.)
rise above (v.+prep.)
    沾沾自喜 think one is better than one really is
    rise above sth

    The sun rises above the horizon.

    太陽升起在地平線上。

    That building rises above the other skyscrapers.

    那座大樓高出其他的摩天大樓。

    rise above sth/v-ing

    The Board rose above many problems and succeeded in setting up a new factory.

    董事會克服了許多困難,并成功地建立了一個新工廠。

    I thought you had risen above lying to your mother.

    我以為你克服了對你母親說謊的毛病。

    rise above oneself

    The trouble with Wilma is that you pay her a few compliments and she immediately rises above herself.

    威爾瑪的缺點是,你只要稍許贊揚她幾句,她就會沾沾自喜。

rise against (v.+prep.)
    起來反抗 rebel against rule or rulers
    rise against sb/sth

    Driven beyond bearing, the peasants rose against the rulers of the Yuan Dynasty.

    在忍無可忍的情況下,農民們起來反抗元朝統治者。

    When did they rise against oppression?

    他們什么時候起來反抗壓迫的?

rise from (v.+prep.)
    起源于,起因于… have as a starting point
    rise from sth

    All the guests rose from the table to drink the health of the happy pair.

    滿堂賓客紛紛從桌旁站起,舉杯祝賀這對幸福的人兒身體健康。

    Many famous cities rose from the ashes of war.

    許多著名城市在戰爭的廢墟上又重建起來了。

    Bubbles are rising from the bottom of the boiling water.

    水泡從沸水的底部升到水面。

    rise from sb/sth

    The river rises from a spring.

    這條河發源于一處泉水。

    Trouble often rises from misunderstanding.

    麻煩往往是由誤解引起的。

rise to (v.+prep.)
    上升到 move; float upwards towards sth
    rise to sth

    You can test eggs by putting them in water, a good egg will sink but a bad egg will rise to the surface.

    你可以把雞蛋放入水中來檢驗它們的好壞,好蛋會下沉,而壞蛋會浮到水面上來。

    This young man should do well, and may even rise to great fame.

    這個年輕人一定會做得很出色,甚至還可能名揚四海。

    After many years of faithful service, the politician deserved to rise to the leadership of his party.

    經過多年勤勤懇懇地工作,這位政治家有資格升任為黨的領袖。

rise up (v.+adv.)
    起來造反; 起義 refuse to obey those in power

詞匯搭配

用作名詞 (n.)
動詞+~ 形容詞+~ 介詞+~ ~+介詞
用作動詞 (v.)
~+副詞 ~+介詞

經典引文

  • The Genoese, eager to repress the rise of 1734.

    出自: Boswell
  • The whole village would rise up against me.

    出自: A. S. Neill
  • On the night of 23rd October the native Irish rose.

    出自: D. Fraser

rise的詳細講解:

詞語用法

n. (名詞)
  1. rise的基本意思是指空間位置的上升運動,引申可指數量、價格、需求、生活、費用、體溫等的“增加,增長”,是可數名詞; 也可指某事物的“興起,發展”,是不可數名詞; 還可指工資的“增加”,是可數名詞。
  2. rise還可指“斜坡,高崗”,是可數名詞。
v. (動詞)
  1. rise的基本意思是“從較低位置向上移動”,可引申為“晉升”“(潮水)上漲”。也可指人的站立、起立、起身、起床等; 日月星辰的出現; 土地、山、建筑的漸高; 價格、溫度等的上升; 升降器、風箏、煙霧、鳥兒等飛起; 魚類游上水; 氣泡冒上水面; 風力增強; (情緒、精神)振奮; 感情的激起; 想法、想象浮現在腦海中等。
  2. rise是不及物動詞,不能用于被動結構,常與above, from, to等介詞連用。
  3. rise偶爾也用作系動詞,后接形容詞作表語。
  1. rise一般不與介詞up搭配使用,多單獨使用,rise up中up是是多余的;
  2. rise屬不及物動詞,其過去分詞risen可作形容詞,表示“已升起的”。

    The moon is risen.
    月亮已經升起來了。

  3. rise同arise的區別:arise指“開始”,“出現”或“引起某人的注意”,常以抽象名詞作主語。 而rise是指“更高些”或“升起,上升”。

    I'm afraid a difficulty has arisen.
    我恐怕困難已經產生了。

    Prices keep rising.
    價格一直在上升。

詞義辨析

v. (動詞)
rise, arise
  • 這兩個詞都可譯為“升起”,其區別是:
  • 1.rise比arise更常用。
  • 2.arise多用于比喻意義。例如:
  • New problems seem to arise every day.似乎每天都有新問題。
  • rise, raise
  • 這兩個詞都有“提高,上升,增加”的意思,但其用法不同。
  • 1.raise是及物動詞,其主語通常是人; 而rise是不及物動詞,其主語通常是物。例如:
  • I feel I must raise my voice against suggested changes in the law.我認為我必須對該法律所提出的修改條款提出反對。
  • The sun rises and bathes the earth.太陽升起,普照大地。
  • 2.raise和rise用于同一事物時含義不同。例如:
  • The price of TV sets has been raised re- cently.
  • 最近電視機提價了。
  • (政府或廠家主動行動)
  • The price of TV sets has risen recently.
  • 最近電視機提價了。
  • (市場調節)
  • rise, rocket
  • 這組詞均可表示“上升”。其區別在于:rocket多指運行速度在外力作用下高速上升; 而rise多指自然地上升,速度也不像rocket那樣快。
  • arise,rise,raise,lift
  • 這些動詞均有“上升,舉起”之意。
  • arise書面用詞,多用于詩歌或比喻中,具有特殊的修辭色彩。
  • rise普通用詞,指具體的或抽象的事物由低向高移動。
  • raise及物動詞,常用詞,多指把某物從低處升到高處,有時作引申用。
  • lift語氣比raise強,指用體力或機械的力舉起或抬起某物。
  • 常見錯誤

    v. (動詞)
      太陽從東方升起。

      The sun rises from the east.

      The sun rises in the east.

      表示“(太陽、月亮等)從哪個方向升起”時,介詞用in不用from。

    詞源解說

    • ☆ 直接源自古英語的risan;最初源自原始日耳曼語的us-risanan,意為起來。
    今日熱詞
    目錄 附錄 查詞歷史
    东京不太热图片