- n. 小孩；年輕人；小山羊；小山羊皮制品
- vi. (山羊等)下崽；捉弄
- vt. 開玩笑；哄騙；嘲弄
- adj. 較年幼的
kid的英文翻譯是什么意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
- 小山羊皮（革）
- 小山羊肉
- 小山羊，小羚羊
- 小山羊皮手套
- <口>小孩，小家伙，孩子，兒童，少年
- <美><口>年輕人
- 欺騙，嘲弄
- 小木桶
- 小心應付某人
- 小山羊皮制的，山羊皮革制的
- <口>（兄弟等中）較年幼的，較年輕的
- 戲弄，取笑，愚弄，取鬧，拿...尋開心，開玩笑，逗弄，捉弄，嘲弄，奚落
- 欺騙，哄騙
- 產（羔），（山羊等）下崽
- 做傻事，裝傻相
雙解釋義
- [C]小孩; 年輕人 a child; a young person
- [C][U]小山羊; 小山羊皮 (leather made from the skin of) young goat
- vt. 欺騙,開玩笑 deceive (sb), especially playfully; joke
英英釋義
-
a young person of either sex;
"she writes books for children"
"they're just kids"
"`tiddler' is a British term for youngster"
-
soft smooth leather from the hide of a young goat;
"kid gloves"
-
English dramatist (1558-1594)
-
a human offspring (son or daughter) of any age;
"they had three children"
"they were able to send their kids to college"
-
young goat
-
tell false information to for fun;
"Are you pulling my leg?"
-
be silly or tease one another;
"After we relaxed, we just kidded around"
kid的用法和樣例：
例句
- The kid dug a tunnel in the sand.
小孩在沙堆里挖了一個地道。 - She sees me as a little kid who counts for nothing.
她認為我還是目個無足輕重的小孩子。 - Half the kids round here are unemployed.
這里的年輕人有一半失業。 - When he returned the kid was roasted.
當他回來的時候,小山羊已經烤熟了。 - I have three pairs of kid gloves.
我有三副羊皮手套了。
- You're kidding!
你在開玩笑吧！
- He was trying to kid us about it.
他想拿那件事開我們玩笑。 - Jack tried to kid us into believing his story .
杰克試圖欺騙我們使我們相信他的故事。 - He used to kid with me about buying those fake antiques.
他過去經常取笑我買那些假古董。
- His kid sister clerks in a store.
他妹妹在商店當店員。
常見句型
- Tell that kid to stop making so much noise.
告訴那孩子小點聲。 - Will you take care of my kids while I'm cooking?
我做飯的時候,你幫我看看孩子好嗎? - Hi! kid! What's up?
唉!朋友,怎么回事? - Seen the new kid?
看到那個新娘了嗎? - He is a kid professor.
他是一位年輕的教授。 - The kids were kept in the small corral.
羊羔圈養在小畜欄里。 - The gloves were made of kid.
那手套是用小山羊皮做的。
- It's true, no kidding.
真的,我不騙你。 - You are kidding.
你在騙人。 - He is not really angry, he's only kidding.
他不是真的惱火,他不過是在開玩笑。 - He's not really hurt; he's only kidding.
他并沒有真正傷感情,只不過是開個玩笑。
- I am not kidding you.
我不是在騙你。 - You must be kidding me!
你肯定在騙人。 - Don't kid me,I know you're not telling the truth.
別哄我,我知道你沒說真話。 - You are kidding yourself.
你是在自欺欺人。
- She kidded them that her father was an admiral.
她騙他們說她的父親是位海軍上將。 - You shouldn't kid yourself that it is true.
你不應該把那當成真的來欺騙自己。
常用短語
- kid about (v.+prep.)
-
-
拿(某人的)…開玩笑 joke sb
kid sb about sthHe kidded her about her freckles.
他拿她的雀斑開玩笑。
Don't kid him about his odd clothes.
別拿他的古怪裝束開玩笑。
He always kids him about his paunch.
他總拿他的大肚子開玩笑。
- kid around (v.+adv.)
-
-
戲弄,耍笑 deceive in a playful manner; play the fool
kid aroundDon't take any notice of him, he's just kidding around.
別理他,他是在耍笑人呢。
- kid into (v.+prep.)
-
-
騙…相信… fool sb and make one believe sth
kid sb into sth/v-ingJack tried to kid us into believing his story.
杰克試圖欺騙我們使我們相信他的故事。
- kid on〔up〕 (v.+adv.)
-
-
欺騙,哄騙 deceive (sb) as a joke
kid sb ? on〔up〕I don't believe you, you're just trying to kid me on.
我不會相信你的,你只是想騙我。
Don't believe him, he is only kidding you up.
別相信他,他只不過是在跟你開玩笑。
詞匯搭配
- many kids 許多兒童
- young kids 小山羊
- college kids 大學生
- school kids 小學生
- kid around 戲弄,耍笑
- kid on 欺騙
- kid up 哄騙
- kid about 拿…取樂
- kid sb about his odd clothes 取笑某人古怪的服裝
- kid sb about his paunch 拿某人的大肚子開玩笑
- kid into 騙…相信
經典引文
-
A mother goat appearing with her three kids.
出自： M. Milner -
He kids them on by promising three times more than the things are worth.
出自： H. Mayhew -
I don't seem able to kid myself that is real literature.
出自： F. Donaldson -
My nose looks like a strawberry; Toby kids me about it.
出自： J. Updike
kid的詳細講解：
詞語用法
- kid用作名詞的意思是“小孩,少年”,屬非正式用語,在美國俗語中也常表示“年輕人”。
- 在口語中, the new kid有時可指新娘。
- kid的基本意思是善意地“開玩笑”“取笑”; 也可表示對容易上當者進行無惡意的欺騙; 接反身代詞作賓語時意為“自欺欺人”。
- kid可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時,后接名詞或代詞作賓語。接反身代詞作賓語時還可再接一個由that引導的賓語從句, that有時可省略。
- kid的過去式、過去分詞均為kidded。
詞源解說
- ☆ 1200年左右進入英語，直接源自古北歐語的ki，意為小山羊；最初源自原始日耳曼語的kijom。
