journey

　 核心詞匯 　
英 ['d???ni] 　 　 美 ['d???rni] 　 　
  • n. 旅程；旅行；行程
  • v. 旅行
journeyer journeys journeyed journeyed journeying journeys
new

journey的英文翻譯是什么意思，詞典釋義與在線翻譯：

詳盡釋義

n. (名詞)
  1. 旅行，旅游
  2. 旅程，行程，路程，路途
  3. 道路，路
  4. 歷程，過程
  5. 趕路，行走，跋涉
  6. 往返
  7. 航線
v. (動詞)
  1. 到...去旅行
  2. 旅行，旅游，游歷

雙解釋義

n. (名詞)
  1. [C]旅行,行程 (distance covered in) travelling, usually by land, from one place to another, often far away
v. (動詞)
  1. vi. 旅行 travel; go on a journey

英英釋義

Noun:
  1. the act of traveling from one place to another

Verb:
  1. undertake a journey or trip

  2. travel upon or across;

    "travel the oceans"

journey的用法和樣例：

例句

用作名詞 (n.)
  1. It was a long journey, but we eventually arrived.
    旅程很長，但我們最后還是到達了。
  2. He told a very descriptive account of his journey.
    他對旅行作了十分生動的敘述。
  3. He is going to make a long journey.
    他要作一次長途旅行。
  4. Let him continue on his journey.
    讓他繼續他的行程吧。
用作動詞 (v.)
  1. They will journey across the continent in less than four hours.
    不到四個小時，他們就穿越了這個大陸。
  2. He wishes to journey round the world.
    他希望周游世界。

常見句型

用作名詞 (n.)
  1. I don't envy you your journey in this bad weather.
    我并不羨慕你在這樣惡劣的天氣里旅行。
  2. His journey took him all over the world.
    他周游了整個世界。
  3. We found the journey more strenuous than we had bargained for.
    我們這次旅行比預料的要辛苦。
  4. He suddenly decided to break his journey there.
    他突然決定在那里中途逗留一下。
  5. He will accompany you on your journey.
    他將伴你旅行。
  6. The route of the journey was so arranged that we could have a three-day stay in New York City.
    這樣安排旅行路線,以便我們可以在紐約停留三天。
  7. As to the journey, we shall decide about that later.
    至于旅行,我們以后再對此作出決定。
  8. The return journey was made over the same route.
    回程走的是同一路線。
  9. The journey was long and difficult.
    這次旅程漫長而又艱險。
  10. Busy people measure their journeys not by miles but by time.
    公務繁忙的人不是以距離而是以時間來計算行程。
  11. We have a long journey before us.
    我們還有很長的路要走。
  12. His original plan was to finish their journey in seven days, but the blizzard delayed them.
    他原計劃七天走完這段路程,但大風雪使他們耽擱了。
  13. I can't bear making a long journey by bus.
    我受不了坐汽車長途旅行。
  14. I can't afford the time and money for a long journey.
    我沒有時間和金錢作長途旅行。
  15. After such a long thirsty journey, the travellers drank deep of the fresh spring.
    經過使人口渴的長途旅行后,旅客們痛飲清涼的泉水。
  16. On a railway journey Mrs. Johnson liked to sit facing towards the engine.
    在坐火車時,約翰遜夫人喜歡面朝車頭坐。
  17. He ate up the stories of their journeys.
    他完全相信了他們的游記故事。
用作動詞 (v.)
用作不及物動詞 S+～(+A)
  1. Do you often journey?
    你常旅行嗎?
  2. He took his glass and journeyed to the bar.
    他端起自己的酒杯往酒吧走去。
  3. He journeyed frequently to Beijing and other places.
    他常去北京和其他地方旅行。
  4. They have journeyed to Spain on a mission
    他們帶著使命去了西班牙。
  5. We journeyed to Shanghai on foot.
    我們步行到上海。

詞匯搭配

用作名詞 (n.)
動詞+～ 形容詞+～ 名詞+～ ～+名詞 介詞+～ ～+介詞
用作動詞 (v.)
～+副詞 ～+介詞

經典引文

  • Ninety miles it was; a six days' journey.

    出自： O. Henry

  • Within a short journey of the stamping-ground of his tribe.

    出自： E. R. Burroughs

  • His first journey out of the United Kingdom.

    出自： A. Bullock

  • Four journeys to the moon.

    出自：Nature

  • The journey would be too expensive and I thought I had done enough travelling.

    出自： M. Milner

journey的詳細講解：

詞語用法

n. (名詞)
  1. journey的意思指“旅行,行程”,多指有目的地的陸上長途旅行,有時也指水上或空中旅行,其距離遠近、時間長短、旅行的目的和方式均不限,也不表示是否要返回出發地,是正式用語。
  2. journey可指“一般的旅行活動”,也可指“從一個地方到另一個地方的一次具體旅行”。
v. (動詞)
  1. journey用作動詞的意思是“旅行”,是不及物動詞,其后常接to表示“到…旅行”。

詞義辨析

n. (名詞)
journey, tour, travel, trip, voyage
  • 這組詞的共同意思是“旅行”“ 游歷”“觀光”“游程”。其區別是：
  • journey多指有目的地的陸上長途旅行,有時也指水上或空中旅行,其距離遠近、時間長短、旅行的目的和方式均不限,并不表示是否要返回出發地,是正式用語。voyage主要指水上或空中旅行,也是正式用語。例如:
  • They made a voyage across the Pacific by air.他們乘飛機越過太平洋。
  • With a fair sea voyage and a fair land journey, you will be soon at his side.經過一段舒服的海上航行和陸上旅行,你很快就會到他身邊。
  • trip是非正式用語,可以代替journey和voyage,但trip常指時間較短、距離較近的旅行,旅行方式不變,并且意味著旅行結束后還要回到原來的地方。例如:
  • He went on a trip to the nearest seaside resort during his holidays.他曾到最近的海濱勝地度假。
  • tour指根據一定的路線,事先預定了一些逗留地點,旅行結束后仍回原地的旅游,其主要目的多為觀光、視察或進行其他活動,路程一般都比較長。例如:
  • They went on a tour round the world last year.去年他們周游了世界。
  • travel意思廣泛,可以表示不論時間長短,不論路途遠近,不論為了什么目的或使用什么交通工具的旅行或游歷,它可與本組其余的詞通用。
    • journey, excursion
  • 這兩個詞的共同意思是“旅行”或“游覽”。
  • 1.journey一般指較長距離的陸地旅行,指從一個地方直接到達目的地; excursion一般指不超過一天的短程游覽性旅行,有時也可指遠足旅行或集體游覽。
  • 2.excursion的交通工具多為火車或船只,且船票可打折扣; journey則沒有這種說法。
    • journey，tour，travel，trip，voyage，excursion，expedition，cruise
  • 這些名詞均含“旅行”之意。
  • journey最普通用詞，側重指時間較長、距離較遠的單程陸上旅行，也指水上或空中的旅行。
  • tour指最后返回出發地，旅途中有停留游覽點，距離可長可短，目的各異的周游或巡行。
  • travel泛指旅行的行為而不指某次具體的旅行，多指到遠方作長期旅行，不強調直接目的地，單、復數均可用。
  • trip普通用詞，口語多用，常指為公務或游玩作的較短暫的旅行。
  • voyage指在水上旅行，尤指海上旅行，也可指空中旅行。
  • excursion較正式用詞，常指不超過一天的短時期娛樂性游玩，也可指乘火車或輪船往返特定景點的遠足旅游。
  • expedition指有特定目的遠征或探險。
  • cruise主要指乘船的游覽并在多處?？?。

    • 常見錯誤

    n. (名詞)
      在飛行中,當駕駛員突然暈倒后,有一個乘客自愿駕駛飛機。

      誤 During the journey when the pilot suddenly collapsed in a faint one passenger volunteered to pilot the plane.

      正 During the flight when the pilot suddenly collapsed in a faint one passenger volunteered to pilot the plane.

      析 journey可指天上、地面、水中的旅行,如換成flight,就更明確了。journey泛指各種方式的旅行,而flight特指飛行。

      祝你旅行愉快。

      誤 I hope you had a good travel.

      正 I hope you had a good journey.

      析 “具體的某一次旅行”,應說a journey; 而travel是泛指旅行,且不可與不定冠詞連用。

      我會做好在這次旅行的一切安排。

      誤 I will attend to all the arrangements on our journey.

      正 I will attend to all the arrangements in our journey.

      析 在旅行中應說in journey,而不能說on journey。

    詞源解說

    • ☆ 直接源自中古英語的journee，意為從一個地方旅行到到另一個地方。

    journey的相關資料：

    近反義詞

    【近義詞】
    【反義詞】

    臨近單詞

    joust journalist journeys journeymen journey to journeyman journeywork journey man journey set journey from journey work journey time
    以上內容獨家創作，受著作權保護，侵權必究

    今日熱詞
    相關詞典網站：

    牛津高階第八版

    美國韋氏詞典

    Dictionary.com

    Free Dictionary

    維基百科 (自由的百科全書)

    目錄 附錄 查詞歷史
    东京不太热图片