ambition

　 常用詞匯 　
英 [?m'b??n] 　 　 美 [?m'b??n] 　 　
  • n. 雄心；抱負；野心；精力
  • vt. 追求；有 ... 野心
new

ambition的英文翻譯是什么意思，詞典釋義與在線翻譯：

詳盡釋義

n. (名詞)
  1. 雄心，抱負，志向，志愿，大志，志氣，雄心壯志
  2. 野心，企圖，奢望，強烈欲望
  3. 抱負目標，追求的目標，渴望得到的東西，所希望的東西
  4. 精力，干勁
  5. 愿望，夙愿
v. (動詞)
  1. <口>追求，熱望
  2. <口>有...野心
  3. <口>想望得到，妄圖獲得，熱切得到

雙解釋義

n. (名詞)
  1. [U][C]追求的目標；夙愿 sth that you very much want to do,usually sth that is difficult to achieve
  2. [U][C]野心；雄心 the desire or determination to be successful,rich,powerful,etc.

英英釋義

Noun:
  1. a cherished desire;

    "his ambition is to own his own business"

  2. a strong drive for success

Verb:
  1. have as one's ambition

ambition的用法和樣例：

例句

用作名詞 (n.)
  1. You should persist in your ambition.
    你應該堅持你的雄心大志。
  2. The glory of his country is his ambition.
    為國增光是他的雄心。
  3. You will achieve your ambition if you work hard.
    如果你努力, 你的抱負是可以實現的。
  4. That political statesman is full of ambition.
    那個政治家野心很大。
  5. There are no bounds to his ambition.
    他的野心是無止境的。
  6. His wild ambition was thoroughly exposed.
    他的狼子野心暴露無遺。
  7. She had no ambition to go dancing.
    她沒有精力去跳舞了。
用作及物動詞 (vt.)
  1. I never ambitioned it.
    我從來不妄想得到它。
  2. He was frustrated in his ambition.
    他的野心受挫。
  3. That political statesman is full of ambition.
    那個政治家野心很大。

常見句型

用作名詞 (n.)
  1. His ambition has come true.
    他的抱負實現了。
  2. His ambition knows no limits.
    他的野心是無止境的。
  3. Ambition often overleaps itself.
    抱負常因過高而不能實現；野心常因過大而招致失敗。
  4. His ruin was that the ambition had laid hold of him.
    他之所以毀滅，是由于野心迷住了他的心竅。
  5. His political ambitions still burn.
    他的政治野心依然熾烈。
  6. Her frustrated ambitions have made her extremely bitter and cynical.
    她的抱負受挫使她極其地辛酸悲痛和憤世。
  7. His ambition is to be a lawyer.
    他的志向是當律師。
  8. Her lifelong ambition was to be a teacher.
    她的夙愿就是當一名教師。
  9. His ambition is ultimately to run his own business.
    他的雄心是最終開一家自己的公司。
  10. His greatest ambition is to make good wine.
    他的最大愿望就是釀出美酒。
  11. He described his ambitions and ideals.
    他描述了自己的理想和抱負。
  12. After leaving the diplomatic service he developed Parliamentary ambitions.
    他離開外交界后，又在議會方面大展宏圖。
  13. He has very high ambitions.
    他有很高的志向。
  14. She denies that she has any political ambitions.
    她否認自己有任何政治上的野心。
  15. She has great ambitions but little talent.
    她志大才疏。
  16. She's clever but she lacks ambition.
    她很聰明，但是沒有抱負。
  17. The leaders of both parties have presidential ambitions.
    兩個黨派的領導者都有想當總統的野心。
  18. The important question is whether he is prepared to go to war to achieve his territorial ambitions.
    重要的問題是他是否已準備好發動戰爭以實現他的領土野心。
  19. She has no personal ambition.
    她沒有個人野心。
  20. Knowledge of inequality has stimulated envy, ambition and greed.
    不平等意識是妒忌、野心和貪婪之源。
  21. Nothing would stop me from achieving my ambition.
    沒有什么能阻止我實現我的抱負。
  22. You will not be able to achieve your ambition if you do not work hard.
    如果你不努力，你的志向就不會實現。
  23. She doubts whether she'll ever be able to fulfil her ambition.
    她懷疑是否能夠實現自己的抱負。
  24. He has ambition and works hard to get a salary increase.
    他有上進心，努力工作爭取能加薪。
  25. The big house on the hill is my ambition.
    小山上那所大房子是我所企望得到的。
  26. He has already achieved his main ambition of life—to become wealthy.
    他已經實現了生活中的主要目標——變得富有。
  27. Lack of ambition might be his problem.
    他的問題也許是在于胸無大志。
  28. He attributes his failure to a lack of ambition.
    他把自己的失敗歸因于缺少抱負。
  29. His father was disappointed by his lack of ambition.
    他父親對他沒有抱負感到失望。
  30. One of his ambitions is to study abroad.
    他的抱負之一是出國留學。
  31. To be a physicist was the height of his ambition.
    他的最大抱負是當一個物理學家。
  32. Macbeth is full of ambition.
    麥克白充滿野心。
  33. The politician is full of ambition; one of his ambitions is to become a minister.
    這位從政者雄心勃勃，其抱負之一就是當一名部長。
  34. She's got a lot of ambition, so she's bound to be successful.
    她很有雄心，因此一定會成功的。
  35. My family are more important to me than politics and personal ambition.
    我的家庭對我來說比政治和個人抱負更為重要。
  36. No one could set measures to his ambitions.
    沒有人能限制其野心。
  37. He burns with an ambition.
    他野心勃勃。
  38. A student who is filled with ambition usually studies hard.
    一個胸懷大志的學生通常是刻苦學習的。
  39. He died with only one unfulfilled ambition, which was to take photographs on a spaceflight.
    他死時只有一個抱負未實現，即在宇宙飛行中拍攝照片。
～+ prep. -phrase
  1. He has no ambition for fame or gain.
    他沒有追名逐利的野心。
  2. The statement laid bare their ambition for world conquest.
    這篇聲明充分暴露了他們企圖征服世界的野心。
  3. She listened attentively while he poured out all his ambition for the future．
    她認真聽他滔滔不絕地訴說對未來的雄心。
  4. I had no ambition in this direction.
    我在這方面沒有什么打算。
  5. He has the ambition of getting it.
    他有心得到它。
～+to- v
  1. It fired his ambition to write poetry.
    這激起了他寫詩的熱切愿望。
  2. He did it out of ambition to excel.
    他是想出人頭地才這樣干的。
  3. After his heart attack, he abandoned his ambition to become Prime Minister.
    他的心臟病發作之后，就放棄了想當首相的雄心。
  4. He had ambitions to occupy the throne.
    他有占據王位的野心。
  5. He at last realized his ambition to sail round the world.
    他最終實現了環球旅行的愿望。
  6. She was filled with ambition to become famous.
    她一心想成名。
  7. She at last achieved her ambition to marry a rich guy.
    她終于達到目的，嫁了個有錢人。
  8. I've always had a burning ambition to be a film director.
    我總是雄心勃勃，想成為一名電影導演。
  9. He has not given up his ambition to beat the world record in the high jump.
    他還未放棄打破跳高世界紀錄的雄心壯志。
  10. It was her life's ambition to publish a novel.
    出版一本小說是她一生想要達到的目標。
  11. It has always been my ambition to climb Mount Qomolangma.
    攀登珠穆朗瑪峰是我的夙愿。

詞匯搭配

用作名詞 (n.)
動詞+～ 形容詞+～ 介詞+～ ～+介詞

經典引文

  • I thrice presented him a kingly crown, Which he did thrice refuse. Was this ambition?

    出自：Julius Caesar , Shakespeare

  • The Bishop of Chester had ambitioned the Bishopric of Winchester.

    出自： Horace Walpole

  • Who ambitioned to be his correspondent.

    出自： T. Jefferson

  • Ambitioning that her lover should make his mark.

    出自： H. Smart

ambition的詳細講解：

詞語用法

n. (名詞)
  1. ambition的基本意思是“抱負,雄心,野心”，強調以個人的成就為目的，可用于褒義或貶義?？芍钢档梅Q贊的志向和雄心,也可指無限制的野心。
  2. ambition 泛指“雄心；野心”時，多用作不可數名詞；指具體的志愿或理想時，可用作可數名詞；作“抱負；熱望”解時，用復數形式。
  3. ambition后可接介詞for 或 of，但更常用的是接動詞不定式。

詞義辨析

n. (名詞)
ambition, aspiration, pretension
  • 這三個詞的共同意思是指對實現抱負的強烈愿望。ambition可用于褒義,也可用于貶義; aspiration的單數形式主要用于褒義,指使人提高或使人高尚的抱負,其復數形式有時可指缺乏合理根據的或狂妄的野心; 而pretension則因其“狂妄”的詞源意義而側重表示只有愿望而沒有條件、權力或才能。

    • 詞源解說

    • ☆ 14世紀中期進入英語，直接源自拉丁語的amitio，意為為了獲得勢力而四處活動。

    ambition的相關資料：

    近反義詞

    【近義詞】
    【反義詞】

    臨近單詞

    ambitious ambit ambitions ambition for ambitionless ambition level ambition to excel ambition education ambition to create ambition and belief Ambition and Reality ambition mornitoring
    以上內容獨家創作，受著作權保護，侵權必究

    今日熱詞
    相關詞典網站：

    牛津高階第八版

    美國韋氏詞典

    Dictionary.com

    Free Dictionary

    維基百科 (自由的百科全書)

    目錄 附錄 查詞歷史
    东京不太热图片