new
轟的英文翻譯
基本釋義
參考釋義
- 轟 [hōng]
-
-
- （指雷、炮擊等發出的巨大聲音） bang; boom:
Boom! Boom! Boom! A series of explosions shook the valley. 轟!轟!轟! 一連串爆破聲震撼山谷。
We heard the bang of a cannon. 我們聽到轟的一聲炮響。
-
- （雷鳴; 轟擊; 爆炸） rumble; bombard; explode:
ten thousand cannons booming; 萬炮齊轟
Thunder rumbled and lightning flashed. 雷轟電閃。
- （趕; 驅逐） shoo away; drive off:shoo away the sparrows; 轟麻雀
hoot sb. off the platform; oust sb. from office or power; 轟下臺
-
轟的用法和樣例：
例句
-
我們正在開會他闖了進來，大家把他轟走了。
He burst into our meeting and got sent away with a flea in his ear. -
敵人的汽油庫遭到直接命中，爆炸時的轟然巨響，幾英里內都可以聽到。
The enemy gas tank received a direct hit and went up in a huge explosion that was heard for miles around. -
隆隆的響聲；轟鳴
A rumble; a growl. -
那次爆炸把我們轟得東奔西逃。
The explosion sent us running in all directions. -
轟炸機對這港口進行了一次突然襲擊。
The bombers made a sudden strike on the harbor.
