散的英文翻譯
基本釋義
參考釋義
- 散 [sàn]
-
-
- （由聚集而分離） break up; disperse:
Let's not get separated. 大家別走散了。
The meeting is not over yet. 會還沒有散。
- （散布） distribute; disseminate; give out:give out handbills ; distribute leaflets 散傳單
- （排除） dispel; let out:Please open the door and windows to let the smoke out. 請打開門窗散散煙。
Let us go to the garden to make us feel better. 讓我們到公園里去散散心。
-
- 散 [sǎn]
-
-
- （沒有約束; 松開; 分散） come loose; fall apart; not hold together:
The sack of wheat has spilled. 麥包散了。
The wooden box fell apart. 木箱散了。
-
- （零碎的; 不集中的） scattered:
scattered about; 散散落落
The villagers in this village live rather far apart from one another. 這個村的村民住得很散。
-
- {中藥} （藥末） medicine in powder form; medicinal powder:
digestive powder 健胃散
- （姓氏） a surname:San Yisheng 散宜生
-
散的用法和樣例：
例句
-
我的汽車要散架了。
My car is falling apart. -
他們要求示威者和平解散。
They called for the peaceful dispersal of the demonstrators. -
人群散開了。
The crowd dispersed (in all directions). -
喧嚷的示威者遭警察驅散。
The noisy demonstrators were dispersed by the police. -
人群紛紛散開。
The crowd dispersed. -
風吹散了天上的云。
The wind dispersed the cloud from the sky. -
警方驅散群眾。
The police dispersed the crowd. -
風把云吹散了。
The wind dispersed the clouds.
