奪的英文翻譯
基本釋義
參考釋義
- 奪 [duó]
-
-
- （強取;搶）take by force; seize; wrest:
The usurper wrested the power from the king. 篡位者從國王手里奪得了權力。
He seized the package from my hand. 他從我手中奪走了包裹。
- （用力沖開） force one's way:force open the door and rush out; force one's way out; 奪門而出
Tears started from one's eyes. 眼淚奪眶而出。
- （爭先取到） contend for; compete for; strive for:carry off the first prize; 奪得冠軍
strive for high yields; 奪高產
- （使失去） deprive:Lung cancer deprived him of his life. 肺癌奪去了他的生命。
- （失去） lose; take away:do not take away people's time for planting and harvest 勿奪農時
- （做決定） decide:consider and decide; 裁奪
make a final decision 定奪
- （文字脫漏） omit (word in a text)
-
奪的用法和樣例：
例句
-
船員奪船未遂，均以叛亂罪被槍決。
The crew tried to seize control of the ship, and were shot for mutiny. -
你爭我奪是粗魯的行為。
It's rude to snatch. -
他們不僅搶奪你的財物，還要把每樣東西都搗毀。
Not only do they rob you, they smash everything too. -
他從她的手中把它搶奪過來。
He wrested it from her hands. -
他們要制止富人掠奪窮人。
They would stop the rich from robbing the poor.
