new
zeal的英文翻譯是什么意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
n. (名詞)
- 熱心
- 熱誠
- 熱情
- 熱衷
- 激情
- 奮發
- 奮起
- 虔誠
- 積極性
- 熱忱
雙解釋義
n. (名詞)
- [U] 熱心,熱忱,熱情 enthusiasm or keenness
英英釋義
Noun:
-
a feeling of strong eagerness (usually in favor of a person or cause);
"they were imbued with a revolutionary ardor"
"he felt a kind of religious zeal"
-
excessive fervor to do something or accomplish some end;
"he had an absolute zeal for litigation"
-
prompt willingness;
"readiness to continue discussions"
"they showed no eagerness to spread the gospel"
"they disliked his zeal in demonstrating his superiority"
"he tried to explain his forwardness in battle"
zeal的用法和樣例：
例句
用作名詞 (n.)
- They plunged into their work with immense zeal.
他們以極大的熱情投入工作。 - He shows great zeal for knowledge.
他表現出極大的求知熱情。 - His zeal will soon burn itself out.
他的熱忱很快就會冷淡下來的。 - Entire employee zeal is expecting your presence!
酒店全體員工熱忱期待著您的光臨！
常見句型
用作名詞 (n.)
- They worked with great zeal to finish the project.
他們熱情高漲地工作，以期完成這個項目。
詞匯搭配
- zeal for 熱心
經典引文
-
I the Lord haue spoken it in my zeale, when I haue accomplished my fury.
出自：Bible (AV): Ezekiel
zeal的詳細講解：
詞義辨析
- zeal，enthusiasm
-
- 這兩個名詞均含“熱情”之意。
- zeal通常指為實現向往的事業或為達到所追求的目標而積極投身到實踐活動中所表現出來的熱情。
- enthusiasm側重指比較理智的熱情，如對人對事的欽佩或為了事業或目的等所表現出的追求與忠誠。
zeal的相關資料：
近反義詞
【近義詞】
- passion 激情
- enthusiasm 熱情
- ardor 熱情
- eagerness 渴望
- fervor 熱誠
- sincerity 真誠
- application 應用
- expression 表情
- inspiration 靈感
- vigor 活力
- warmth 溫暖
- ardour 熱情
- fanaticism 狂熱
- fervour 熱情
- keenness 銳利
- vehemence 熱烈
- intensity 強度
- readiness 準備就緒
- elan （法語）銳氣...
- forwardness 大膽
【反義詞】
