new
which的英文翻译是什么意思，词典释义与在线翻译：
详尽释义
adj. (形容词)
- 哪一个，哪个
- 哪一些，哪些
- 这（个）
- 这些
- 无论哪个
- 那（个）
- 哪一
- 无论什么样的
- 无论哪些
- 哪一些，哪些
- 哪一个（人），哪个
- 那一个，那个
- 那一些，那些
- 这（个）
- …的那个
- …的那些
- 无论哪个
- 无论哪些
- 连接或引导从句
- 哪一个
- 哪一些
- …的那些
- …的那个
- 那些
- 那个
- 哪个是哪个
- 谁是谁
- 哪一个
- 哪一些
- …的那些
- …的那个
- 那些
- 那个
- 哪个是哪个
- 谁是谁
双解释义
pron. (代词)
- 哪一个,哪一些 what particular one or ones
which的用法和样例：
例句
用作形容词 (adj.)
- Which book have you read?
哪一本书你读过了？ - Here are the designs. Which ones do you prefer?
这就是那些图样。你喜欢哪一些?
用作代词 (pron.)
- It's hard to say which is better.
很难说哪一个好些。 - Which are the best headache tablets?
哪些药片治头痛最好？ - Want to know which shops Bi Ren went to?
想知道碧仁在拍节目时去了哪些商店？
常见句型
用作代词 (pron.)
- Which of you wish to go with me?
你们中间哪些人想和我一起去? - Which is heavier, iron or copper?
铁和铜哪一种更重? - Take the sickle which is lying on the grindstone.
把磨刀石上的那把镰刀拿去。 - That is the house which I built.
那是我建的房子。 - He said he had lost his bicycle,which〔and that〕 was untrue.
他说他的自行车丢了,那不是真的。 - Ask him which he wants.
问他一下他要哪一个。 - Mary and Susan are twins and I can't tell which is which.
玛丽和苏珊是孪生姐妹,我分不出来谁是谁。 - I can't decide which to choose.
我无法决定要选哪一个。
词汇搭配
- which is which 哪个是哪个
- every which way 四面八方
- which way the wind blows how the wi...
- any which way every which way
- see which way the cat jumps 观望形势后再作决策...
- not know which way to turn 不知走哪条路好...
- know which side one's bread is buttered on 知道自己的利益所在...
- tell tother from which 辨别彼此,分清两者...
- not know which way to look 不知如何是好...
- watch which way the cat jumps 观望形势然后行动,看...
- tell 'tother from which 辨别彼此,分清两者...
- That's good wisdom which is wisdom in the end. 最后灵验的话才是至理...
- tell t'other from which 辨别彼此,分清两者...
- not know which way to jump 不知走哪条路好...
- saw off the bough on which one is sitting 锯断自己所站[坐]的...
- A straw shows which way the wind blows. 草动知风向。...
- saw off the bough on which one is standing 锯断自己所站[坐]的...
经典引文
-
Nor ought any one to wonder, which way such vast Quantities of earthen Ware came here.
出自： J. Leoni
which的详细讲解：
词语用法
pron. (代词)
- which用作疑问代词时,在特殊疑问句中用作宾语或主语。
- which用作关系代词,可引导限制性定语从句或非限制性定语从句,引导非限制性定语从句时which可以用整个主句作为其前行词,相当于and that,有时还可引导不定式短语从句。
词义辨析
pron. (代词)
- which, that
-
- that和which都可引导定语从句,但以下情况引导定语从句的关系代词只能用that不能用which:
- 1.当先行词是all, everything, nothing, anything, little等不定代词,或被first, last, only, few, much, some, any, no等词修饰时,应该用关系代词that,不用which。
- 2.当先行词为形容词最高级所修饰时,关系代词用that不用which。
- 3.当并列的两个先行词分别表示人和物时,要用关系代词that而不用which。
- 4.在强调句型“It is〔was〕...that〔who〕...”中,只能用that,不能用which。
- 5.同位语从句除了用whether, what, why等引导外,通常还用that引导,但不用which。
- 6.当定语从句由介词加上关系代词来引导时,该关系代词代替的是物而不是人时,不能用that,只能用which。
- 7.非限制性定语从句所修饰的是物或是整个主句时,关系代词用which,不用that。
- which, where
-
- where和which都可用来引导定语从句,但在定语从句中的作用不同。where是关系副词用作状语,而which是关系代词用作主语或宾语等。试比较:
- That's the place where we once lived.
- 那就是我曾经居住过的地方。
- That's the place which we once visited.
- 那就是我曾经访问过的地方。
- of which, whose
-
- 两者都可用来指物,有时用of which更好,词序一般是“ n. +of which”。在现代英语里, of which多用在书面语中。
词源解说
- ☆ 直接源自古英语的hwilc，意为哪一个。
