new
weed的英文翻譯是什么意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
n. (名詞)
- 雜草，野草，水草
- 廢物
- <口>香煙，煙草，煙葉，雪茄煙
- <英口>瘦長孱弱的人，軟弱無用的人，沒出息的人
- 喪服，寡婦的喪服
- 衣服
- 大麻煙
- (悼念用的)黑紗
- 沒用的東西，不值錢的東西
- 除掉（雜草），拔草，除去…的雜草
- 清除廢物
- 清除，除去，淘汰
- 清理，掃清
- (為逃避檢查而)挑出(文件)
- 刪減人數
- (鱒魚遭捕時)藏入海草
- 使藏入海草
雙解釋義
n. (名詞)
- [C] 雜草 an unwanted wild plant, especially one which prevents crops or garden flowers from growing properly
- vt. & vi. 除雜草 take weeds out of
- vi. 挑出; 除去 take away what is useless
英英釋義
Noun:
-
any plant that crowds out cultivated plants
-
a black band worn by a man (on the arm or hat) as a sign of mourning
-
street names for marijuana
-
clear of weeds;
"weed the garden"
weed的用法和樣例：
例句
用作名詞 (n.)
- The garden is choked with weeds.
花園雜草叢生。 - She knelt down to pull a weed from the flower bed.
她跪下來拔除花圃上的雜草。 - There are so many weeds in his field!
他的田里有那么多野草！
用作不及物動詞 (vi.)
- He pulled off his coat and started to weed with us.
他脫去上裝，開始和我們一起除草。 - Tomorrow I have to weed the garden.
我明天得給花園除草。 - We must weed out the traitors in our midst!
我們必須清除我們中間的叛徒! - We have to weed out unqualified applicants.
我們必須淘汰不合格的申請人。
常見句型
用作名詞 (n.)
- My garden is running to weeds.
我的院子里長滿了雜草。
用作動詞 (v.)
用作不及物動詞
S+～(+A)
- The old man is weeding in the garden.
這個老人在園子里除草。 - Peasants are busy weeding under the scorching sun.
農民在炎炎烈日下忙著除草。
- Tomorrow I have to weed the garden.
我明天得給花園除草。 - In this country the men plant the corn and the women later weed it.
在這個國家里,男人種植谷物,然后婦女為谷物除雜草。 - I need someone to help me plant potatoes and weed the onions.
我需要人幫我種土豆、給洋蔥除草。
常用短語
用作動詞 (v.)
- weed out (v.+adv.)
-
-
除去,從某一整體中剔除 remove (unwanted plants or parts or people) from a crop or whole or group
weed sb/sth ? outWe'll weed out all the unsuitable candidates and then interview the rest.
我們將淘汰所有不合格的申請求職者,然后對其余的人進行面試。
Read over your composition and weed out every sentence that is not about the subject.
把你的作文再念一遍,把與主題無關的句子統統刪去。
The troublemakers must be weeded out and sent elsewhere.
必須清除這些鬧事者,并把他們送往別處。
The worthless books should be weeded out from your library.
那些沒有價值的書應當從你的藏書中去除。
詞匯搭配
用作名詞 (n.)
動詞+～
- dig up weeds 挖野草
- kill weeds 除掉雜草
用作動詞 (v.)
～+名詞
- weed corn 給谷物除草
- weed garden 除去花園里的雜草
- weed yard 給院子除草
- weed out 清除,剔除
- weed from 從…清除
- weed out of 從…清除
經典引文
-
Grass is a weed in a flower bed but not in a lawn.
出自： R. Quirk -
Kill off all perennial weeds, such as..nettles.
出自：Garden Answers -
An aged mendicant in tatter'd weeds.
出自： Pope -
He had seen Macindoe in the border weeding.
出自： Julia Hamilton
weed的詳細講解：
詞語用法
v. (動詞)
- weed指將雜草從田地或院子里清除出去,即“除雜草”。引申可指“挑出,除去”。
- weed可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時,后接名詞或代詞作賓語。
詞義辨析
n. (名詞)
- weed, grass, herb
-
- 這三個詞的共同意思是“草”。其區別是：
- grass指有益的草,如可供馬、牛、羊等牲畜吃的牧草或人們鋪設草坪用的草; weed指妨礙其他植物良好生長的雜草。例如:
- She spent the whole afternoon pulling up the weeds in the flowerbeds.她花了整整一個下午拔去花壇中的雜草。
- herb則指做藥或香料的草。例如:
- No herb will cure love.相思病無藥可治。
詞源解說
- ☆ 直接源自古英語的weod，意為雜草。
