new
wage的英文翻譯是什么意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
n. (名詞)
- 報應
- 工資，報酬，薪水，待遇，薪金，工錢
- <古>代價
- 報償，報答
- 工業產值中勞動工資的部分
- 實行，進行（戰爭、運動），開展
- 在進行中，在開展中
- 作，從事
- <主英>雇傭
- 打賭，下賭注，同…打賭
- 抵押
- 擔保，保證
- 開始，發動
- 繼續
- 支付
- 斗爭，競爭
雙解釋義
n. (名詞)
- [C] 工資 regular (usually weekly) payment made or received for work or services
- vt. & vi. 進行; 從事 carry on; engage in (war, a campaign)
英英釋義
Noun:
-
something that remunerates;
"wages were paid by check"
"he wasted his pay on drink"
"they saved a quarter of all their earnings"
-
carry on (wars, battles, or campaigns);
"Napoleon and Hitler waged war against all of Europe"
wage的用法和樣例：
例句
用作名詞 (n.)
- A postman's wages are 180 per week.
郵遞員的工資為每周180英鎊。 - In our family both my husband and I are wage earners.
在我們家里，丈夫和我都掙工資。 - In order to circumvent the straitjacket of national wage rates, employers in many cities offer non-pecuniary rewards to their workers.
為了避免全國工資率的約束，許多城市的雇主不以金錢的形式付給工人報酬。 - I am saying that in most cases, if you were to look at a pure dollar-per-hour "wage," you would find that many bloggers work rather inexpensively.
而是說大部分情況下，如果你在看一份一小時只有一美元報酬的工作，那么你會發現很多博客在廉價工作。
用作動詞 (v.)
- The government is waging a campaign against sex discrimination in industry.
政府正在展開反對工業界性別歧視的運動。 - Mobile warfare is the form in which regular armies wage quick-decision offensive campaigns and battles on exterior lines along extensive fronts and over big areas of operation.
運動戰，就是正規兵團在長的戰線和大的戰區上面，從事于戰役和戰斗上的外線的速決的進攻戰的形式。 - The government has pledged itself to wage a war against poverty and disease.
政府發誓要進行一場消滅貧窮和疾病的斗爭。 - No country wants to wage a nuclear war.
哪個國家也不想打核戰爭。
常見句型
用作名詞 (n.)
- The job is interesting, but it doesn't pay a living wage.
這份工作很有趣,但它的工資不夠養家糊口。 - When wages are high, prices are high.
工資高,物價也會相對的高。 - We expect a fair day's wage.
我們希望得到一天應得的工資。 - Wages of sin is death.
罪惡的代價就是死亡。
用作動詞 (v.)
用作不及物動詞
S+～(+A)
- The controversy waged for a few years.
論戰進行了幾年。 - The riot waged for several hours.
騷亂持續了幾個小時。
- The two countries are waging an endless war.
這兩個國家正在進行一場無休止的戰爭。 - He believes that they are plotting to wage a limited nuclear war in Europe.
他認為他們正在策劃在歐洲進行一場有限的核戰爭。
常用短語
用作動詞 (v.)
- wage war against (v.+n.+prep.)
-
-
同…作戰 fight a battle with sb or sth
wage war against sb/sthThe police are waging war against crime in the city.
警察正在與城里的犯罪行為作斗爭。
Doctors wage war against disease.
醫生與疾病作斗爭。
We must wage war against poverty.
我們必須向貧困開戰。
詞匯搭配
用作名詞 (n.)
動詞+～
- advance〔affect, cut down, deduct〕 wages 預支〔影響,降低,扣發〕工資
- earn〔get, pay, receive〕 a wage 掙〔得,付,領〕工資
- increase〔raise, reduce, stop〕 wages 增加〔提高,減少,停發〕工資
- average〔basic, decent, fair〕 wages 平均〔基本,相當不錯,相當金額〕的工資
- good〔high〕 wages 高薪
- hourly wages 每小時的工資
- meager〔reasonable〕 wages 微薄〔合理〕的工資
- real〔take-home〕 wages 實際〔實得〕工資
- board〔piece rate, time〕 wages 伙食〔計件,計時〕工資
- wage scale〔system〕 工資等級〔制度〕
- at a wage of 拿…工資
- deduct rent from wages 從工資中扣除房租
- increase in wages 增加工資
- wages by piece 計件工資
- wage of $2500 a month 月薪2500美元
- wages on efficiency 按工作效率計算的工資
用作動詞 (v.)
～+名詞
- wage the campaign 開展運動
- wage struggle 開展斗爭
- wage against 與…作斗爭
- wage against crime 與犯罪行為作斗爭
- wage on 與…作斗爭
經典引文
-
He had three weeks' wages saved.
出自： B. Bainbridge -
She had been hired..for an agreed weekly wage.
出自： P. Fitzgerald -
Women..still earn only two-thirds of male wages.
出自：She -
I would wage a shilling that the pedestrian outstripped the equestrian travellers.
出自： Henry Fielding
wage的詳細講解：
詞語用法
n. (名詞)
- wage的意思是“工資,工錢”,指相對短的時間內,以小時為單位,每周或每兩周付給藍領工人或非技術工人一次報酬,常用于復數形式; 當wage表示一次領取的報酬時,常用于單數形式,當wage作“報償,代價”解時,常用于復數形式,但句中的謂語動詞須用單數形式。
- wage的基本意思是“進行”“從事”。
- wage既可用作及物動詞,偶爾也可用作不及物動詞。用作及物動詞時,可接名詞或代詞作賓語。
- wage可接介詞against表示“同…作戰”。
詞義辨析
n. (名詞)
- wages, pay, salary
-
- 這組詞都有“薪水”“工資”的意思。其區別在于：
- 1.pay是普通用詞,不可數,意思是“工資,薪水”,指工作所得到的酬金,也可特指發給軍人的薪餉,強調付了錢,不如salary和wages正式。
- 2.salary一般指腦力勞動者的月薪或年俸。例如:
- He lived on his salary.他靠薪水生活。
- The company pays good salary.這個公司的薪金高。
- His regular salary doesn't come to much, but he gets bonuses too.他的固定薪水并不高,但他還有獎金。
- 3.wages多指體力勞動者按天或按周領取的工錢。例如:
- Her wages are one hundred dollars a week.她的工資為每周100美元。
- He takes his wages home to his wife every Friday.他每星期五把工資帶回家交給妻子。
詞源解說
- ☆ 1300年左右進入英語，直接源自古北方法語的wage，意為誓言。
