truth的英文翻譯是什么意思,詞典釋義與在線翻譯:
詳盡釋義
- 真實性,真實
- 事實,真相,實情,真實情況
- 真理
- 誠實,老實;說實話
- 陳詞濫調;老生常談
- 逼真;如實再現
- 思想體系
- 【核】真;頂夸克(特性)
雙解釋義
- [U]事實,真相,實情 that which is true
- [U]真實性 quality or state of being true
- [C]真理 fact, belief, etc. that is accepted as true
英英釋義
-
a fact that has been verified;
"at last he knew the truth"
"the truth is that he didn't want to do it"
-
conformity to reality or actuality;
"they debated the truth of the proposition"
"the situation brought home to us the blunt truth of the military threat"
"he was famous for the truth of his portraits"
"he turned to religion in his search for eternal verities"
-
a true statement;
"he told the truth"
"he thought of answering with the truth but he knew they wouldn't believe it"
-
the quality of being near to the true value;
"he was beginning to doubt the accuracy of his compass"
"the lawyer questioned the truth of my account"
-
United States abolitionist and feminist who was freed from slavery and became a leading advocate of the abolition of slavery and for the rights of women (1797-1883)
truth的用法和樣例:
例句
- It is far from the truth.
這哪里是事實。 - The truth verified the allegations.
事實證明了這些說法。 - Practice is the sole criterion of truth.
實踐是檢驗真理的唯一標準。 - In science, mistakes always precede the truth.
在科學的領域中,錯誤一定會出現在真理之前。 - There is no truth in what he says.
他說的沒有一句實話。 - Your remark was wide of the truth.
你說的話很不真實。 - He tried to varnish over the truth with a lie.
他試圖用謊言來掩蓋真相。 - They were waiting with assurance for me to discover the truth for myself.
他們自信地等待我自己發現事實真相。
常見句型
- I'm going to ascertain the truth.
我要查明真相。 - Your account of what happened approximates the truth, but there are several small errors.
你對有關發生情況的敘述基本屬實,不過其中有幾點小差錯。 - The crowd accepted her statement as truth.
人們認為她說的是實情。 - She could not bear to be confronted with the truth.
如果她了解事實的真相,她會受不了的。 - I certified that the facts written here are the truth.
我保證這里所寫的屬實。 - He thinks that truth lies on either side or on neither side.
他認為或者是雙方都有理,或者是雙方都沒理。 - How can you go on pretending that all is well, when the sad truth about your relationship is staring you in the face?
你們關系不好,這可悲的事實是明擺著的,你怎么還能假裝沒事兒呢? - The truth is she is spoilt by her grandmother.
實際情況是她被她奶奶慣壞了。 - She tailored the lie to look like the truth.
她將謊話編得好像確有其事一樣。 - I grant the truth of what he says.
我承認他說的是真的。 - I'll question the truth of his words.
我將問他說的是不是真話。 - I recognized the truth of your statement.
我承認你說的是真的。 - I can't answer for the truth of the statement.
我對此聲明的真實性不能保證。 - Are you satisfied of the truth of his story?
你完全相信他說的那件事的真實性嗎? - Time sponges out all trace of truth.
時間會抹去真理的一切痕跡。 - These are striking proofs of this truth.
這些就是這一真理的有力證明。
- You must awake to the truth that an objective law is independent of man's will.
你必須認識到,客觀規律是不以人們的意志為轉移的。 - No matter how rich and famous he became, he never lost sight of the truth that he was born in the slums.
無論他已多么富有和出名,他從不忘記他出生于貧民窟。
常用短語
- bring out the truth
-
-
獲知秘密的事 obtain sth secret
- burst on the truth
-
-
突然發現真理 discover truth suddenly
- come at the truth
-
-
弄明白,弄清楚 ascertain
- elicit the truth
-
-
引出真相,探出真相 draw out facts, a response, etc. from sb
- evolve the truth
-
-
推斷事實真相 develop truth in gradual stages (from sth)
- find out the truth
-
-
發現真實情況 discover a deceitful act
- hold back the truth
-
-
隱瞞真相 keep a secret
- know the truth
-
-
知道真相 know the facts
- learn the truth
-
-
知道事實真相 know the truth
- search for the truth
-
-
尋求真理 discover truth by enquiry or search
- seek after the truth
-
-
尋求真理 discover truth by searching
- speak the truth
-
-
說實話 tell the truth
- tell the truth
-
-
講真話; 說實話 speak the truth; be perfectly honest
tell the truthThanks for the drink, but to tell the truth I prefer tea to coffee.
謝謝你的飲料,不過說實話,我喜歡茶勝于咖啡。
To tell the truth,I'm not very interested in going to the show.
說實在的,我不太想去看演出。
I consider it my duty to tell the truth.
我認為有責任說明真相。
Fixing the boy with a steady look, the teacher forced him to tell the truth.
老師緊盯著這個男孩,迫使他講出實情。
Do you swear to tell the truth, the whole truth, and nothing but the truth?
你發誓據實陳述而絕無謊言嗎?
You could almost see him struggling with his conscience before he chose to tell the truth.
在他最后決定說出實情前,你簡直能看見他內心在激烈地斗爭。
“I suggest”, said the inspector,“that you are not telling the truth”.
“我認為”,探長說,“你沒有講實話”。
Don't frighten me.He is telling the truth.
不要嚇我,他說的是真的。
After looking me up and down for a few minutes, he decided that I was telling the truth.
他仔細打量了我幾分鐘之后,認定我是在講實話。
I'm sure the prisoner is not telling the truth; talk to him and see if you can catch him out.
我能肯定,那個囚犯在撒謊,跟他談談,看看能否設法揭穿他的假話。
The witness is asked to swear upon the Bible that he will tell the truth.
證人被要求手撫《圣經》發誓,一定講出實情。
The witness swore that she would tell the truth.
證人發誓要據實陳述。
tell sb the truthJoe prayed us not to tell his wife the truth.
喬求我們不要把實情告訴他妻子。
She refused to tell us the truth.
她拒不對我們講真情。
- withhold the truth
-
-
不說真話 not tell the truth
詞匯搭配
- clear up the truth 澄清真相
- establish the truth 查明真相
- face the truth 面對真相
- face up to the truth 面對真相
- find out the truth 查明真相
- search for the truth 尋求真理
- speak the truth 說實話
- tell the truth 講出實情,說實話
- bitter truth 令人痛苦的事實真相
- cold truth 冷酷的事實真相
- historical truth 歷史的真相
- plain truth 赤裸裸的事實真相,不加修飾的事實真相
- in truth 事實上,老實說
- out of truth 有毛病,不準確
經典引文
-
The king had alwayes known his truth and fidelitie towarde the crowne of Fraunce.
出自: R. Grafton
truth的詳細講解:
詞語用法
- truth的基本意思是“真實,真相,事實”,是不可數名詞。引申可作“真理”解,是可數名詞。
- truth表示“真話,實話”“真實性”時,是不可數名詞,常與the連用。truth后可接of短語作定語,也可接that引導的同位語從句。
- truth作安裝、調整等的“準確,正,準”等解時,主要用在英式英語中。
詞義辨析
- truth, reality
-
- 這兩個詞都有“真實,現實”的意思。其區別在于:truth強調與實際相符。reality指實際存在、實際看到或經歷過的事實,也可指抽象的客觀現實,還可指藝術塑造和真實存在非常相像、逼真。例如:
- This is not imagination but reality.這不是想象,而是現實。
- He became that country's ruler both in name and in reality.他成了該國名義上和事實上統治者。
- The child thought he was being helpful, but in reality he was a nuisance.那孩子認為他在幫忙,但實際上他是個令人討厭的家伙。
- 下面兩句話的意思相同:
-
- There is some truth in his remarks.
- There is some truth to his remarks.
- 他的話有些道理。
- reality,truth
-
- 這兩個名詞均有“真實”之意。
- reality側重指某事物的客觀存在的真實性。
- truth含義廣泛,指符合事實、沒有錯誤或虛假。
常見錯誤
-
這些文件可以證明我們講的都是事實。
誤 These documents will prove that we are telling the truths.
正 These documents will prove that we are telling the truth.
我們無法使他相信她講的是實話。誤 We could not persuade him that she was telling the truths.
正 We could not persuade him that she was telling the truth.
析 tell the truth是習語,意思是“講真話,說實話”, truth的詞尾不加-s。
詞源解說
- ☆ 直接源自古英語的triewth,意為忠實。