seem

　 基本詞匯 　
英 [si?m] 　 　 美 [si?m] 　 　
  • vi. 似乎；好像
seemed seemed seeming seems
new

seem的英文翻譯是什么意思，詞典釋義與在線翻譯：

詳盡釋義

n. (名詞)
  1. 裝模作樣的人，做作的人
v. (動詞)
  1. 看來，看起來，顯得
  2. 仿佛，好像（是），象，似乎，似有
  3. 似乎存在，看來存在，好像發生，感到好像，覺得似乎，看來好像
  4. 變得
  5. 很可能會
  6. 依我看，我以為

雙解釋義

v. (動詞)
  1. vi. & link-v. 好像; 仿佛 look like; appear to be

英英釋義

Verb:
  1. give a certain impression or have a certain outward aspect;

    "She seems to be sleeping"
    "This appears to be a very difficult problem"
    "This project looks fishy"
    "They appeared like people who had not eaten or slept for a long time"

  2. seem to be true, probable, or apparent;

    "It seems that he is very gifted"
    "It appears that the weather in California is very bad"

  3. appear to exist;

    "There seems no reason to go ahead with the project now"

  4. appear to one's own mind or opinion;

    "I seem to be misunderstood by everyone"
    "I can't seem to learn these Chinese characters"

seem的用法和樣例：

例句

用作不及物動詞 (vi.)
  1. He seems to know everything.
    他似乎什么都懂。
  2. The children seem unaffected emotionally by their parent's divorce.
    孩子在情緒上似乎未受到父母離婚的影響。
  3. Well, funny things seem to be happening.
    哦,似乎有些怪事正在不斷發生。
  4. I'm sorry, I seem to have mislaid my ticket.
    對不起,我的車票好像弄丟了。

常見句型

用作動詞 (v.)
用作系動詞 S+～+(to be) n.
  1. He certainly didn't seem to be a fool.
    他當然不像是個傻瓜。
  2. She seems a sentimental woman.
    她像是一個多愁善感的女子。
  3. Mr. Owen seems a progressive writer.
    歐文先生像是個進步的作家。
  4. That seems not a bad idea.
    那看來不是壞主意。
  5. This seems a wonderful book.
    這好像是本很好的書。
  6. This seems a good place to picnic.
    這似乎是個野餐的好地方。
  7. Teaching seems a glorious way of living.
    教書看來是一種光榮的謀生方式。
S+～+(to be) adj.
  1. The young girl seems much better this morning.
    今天早上那個姑娘看上去好多了。
  2. The man seemed familiar, but I could not quite place him.
    這人很面熟,但是我記不清在哪兒見過他。
  3. Why does your mother seem so sad lately?
    為什么近來你母親這樣愁容滿面?
  4. Things far off seem small.
    遠處之物看上去小些。
  5. This apple seemed good but rotten inside.
    這個蘋果看上去還不錯,可里邊爛了。
  6. What seems easy to the teacher often seems difficult to the pupils.
    在老師看來是容易的,在學生看來則往往是困難的。
  7. He doesn't seem to be afraid of it.
    他好像并不怕它。
  8. A thin person always seems to be taller than he really is.
    瘦的人總是比實際身高顯得高些。
  9. To me it seems quite necessary.
    據我看,這好像是很必要的。
S+～+ v -ed
  1. She seemed very excited that day.
    那天她似乎很興奮。
  2. He seemed not interested in doing anything those days.
    那些日子里他好像沒有興趣做任何事情。
  3. He seems quite contented and happy all the time.
    他好像總是非常知足和高興。
  4. She didn't seem convinced by the argument.
    她似乎沒有被那種論點說服。
S+～+ prep. -phrase
  1. He seemed a bit under the weather.
    他好像有點不舒服。
  2. You don't seem in high spirits today.
    你好像今天情緒不高。
  3. The driver seems out of humour these days.
    這個司機好像這些天情緒不高。
S+～+to- v
  1. The beautiful girl's coming seems to scent the air in the hall.
    美女的到來,仿佛使空氣中增添了香氣。
  2. The dog seems to like that bone.
    狗好像很喜歡那塊骨頭。
  3. I can't seem to stop coughing.
    我似乎無法停止咳嗽。
  4. She seems to have camped up the third act of the play.
    她在第三幕中表演得似乎過火了。
  5. The teacher seemed to have caught a cold.
    老師好像感冒了。
  6. She seems to have missed the train.
    她似乎沒有趕上火車。
  7. I seem to have seen him somewhere before.
    我覺得好像以前曾在什么地方見到過他。
  8. It would not seem to do so.
    看來這樣做不太合適吧。
  9. He can't seem to see.
    他好像看不見。
  10. I couldn't seem to get to sleep.
    看來我無法入睡。
S+～+(to be) v -ing
  1. The old man seemed gradually blending into the chair.
    這位老人逐漸和主席職位相融合。
  2. The main streets seemed shining in the sun.
    在陽光映射下,大街似乎閃閃發光。
  3. He seemed to be waiting for somebody.
    他好像在等什么人。
It ～s/ed (to me) that-clause
  1. It seems that you are lying.
    看來你在撒謊。
  2. It seemed that nobody knew anything about the matter.
    好像誰也不了解這件事。
  3. It seems that no one knew what had happened.
    似乎沒有人知道發生了什么事。
  4. It seems that we have missed our chance.
    好像我們已失去了機會。
  5. I tried to get any kind of job but it seemed that the whole city had closed the door on me.
    我想隨便找個工作干,但整個城市看來都拒不接受我。
  6. It doesn't seem that they were lying.
    他們似乎沒有撒謊。
  7. It seems (to me) that you are mistaken.
    看來是你搞錯了。
  8. It seems to me that Peter has seen nothing of life.
    在我看來,彼得還不懂人情世故。
It ～s/ed as if/though-clause
  1. It seems as if you are the first one here.
    看起來你是第一個來這兒的。
  2. It seemed as if the night would never end.
    黑夜似乎無盡頭。
  3. It seems as though it was spring already.
    現在好像是春天了。
  4. It seems as though you were her son.
    你好像是她的兒子似的。
It ～s/ed adj. / n. to- v
  1. It seems good to have a drink now.
    現在喝點什么倒還不錯。
  2. It seemed a pity to refuse.
    拒絕似乎是可惜的。
There seems...
  1. There seems to be trouble soon.
    好像不久就會有麻煩發生。
  2. There seems to be a mistake.
    好像有一處錯誤。
  3. There doesn't seem to have been any difficulty over this question.
    在這個問題上似乎沒出現什么困難。
  4. There seems something wrong with the computer.
    計算機似乎出了毛病。

常用短語

用作動詞 (v.)
seem like (v.+prep.)
    仿佛…似的 look like sth
    seem like sb/sth

    She seems like a reasonable person.

    她看來是個通情達理的人。

    It seemed like a good idea.

    那似乎是個好主意。

詞匯搭配

用作動詞 (v.)
～+名詞 ～+介詞

經典引文

  • Young women are not the angels they seem to be.

    出自： F. Brooke

  • It seemed as if earth had..flowered into a paradise.

    出自： M. C. Harris

  • A tendency to use the wrong words made her seem..incompetent.

    出自： V. Woolf

  • The whole body, without seeming to move, had moved.

    出自： J. Steinbeck

  • 'What seems to be the trouble?' asked the operator.

    出自： G. Markstein

  • Romantic heroes always seem to be wandering among ruins.

    出自： A. Brookner

seem的詳細講解：

詞語用法

v. (動詞)
  1. seem的基本意思是“好像”“似乎”,指根據某跡象按照自己的主觀印象、看法作出的主觀判斷或個人推斷,雖然有一定的根據,但并不一定是事實。通常不用于進行體。
  2. seem表示“感覺”時可接“to be+名詞或形容詞”、介詞短語、動詞不定式、現在分詞、過去分詞作表語。在接名詞作表語時,如名詞前有形容詞修飾, to be可以省略,如沒有形容詞修飾, to be則不可省略,在形容詞作主語補足語時to be不可省略,其余情況下to be常省略。
  3. seem還可接連詞that或連詞短語as if〔though〕引導的從句作表語, as if〔though〕的從句常用陳述語氣, that從句可用于陳述語氣,也可用虛擬語氣。此時主語多為非人稱代詞it。
  4. 當句子主語由動詞不定式充當時多采用以it作形式主語的結構。
  5. 在含有seem的句子中,有時可插入to sb。為了強調,有時to sb 可移至句首。
  6. seem還可用于存在句中, seem的主語可為名詞、代詞或動詞不定式(多為to be), seem的形式要與其后的主語一致。
  7. 在美式英語中seem常用于轉移否定句型。

詞義辨析

v. (動詞)
seem, appear, look
  • 這三個詞都可用作系動詞,表示“看起來”。其區別是：
  • 1.在含義上, appear 強調外表上給人的某種印象,有時含實質上并非如此的意思; look意味著看上去如此,實際亦是如此; seem 則暗示判斷有一定根據,這種判斷往往接近事實。例如:
  • He appears to be very young.
  • 他看上去很年輕。(實際上不一定如此)
  • He looks to be very young.
  • 他看上去很年輕。(實際上也年輕)
  • He seems to be very young.
  • 他看上去很年輕。(可能他的確很年輕)
  • 2.在用法上,這三個詞都可跟形容詞或“to be+形容詞或名詞”結構,也可用于It appears〔appeared〕/looks〔looked〕/seems〔seemed〕 as if...結構。但是, appear 和seem跟to- v 時仍表示“看起來”,而look 接to- v 則是“盼望”的意思。例如:
  • He appears〔seems〕 to know it.
  • 他看來知道這件事。
  • He looks to hear from you.
  • 他期待你來信。
  • 另外, appear 和seem可用于It appears〔appeared〕/seems〔seemed〕 that...結構,而look不能。例如:
  • 我看他似乎很喜歡看這部小說。
  • ［誤］ It looks to me that he enjoys read- ing the novel.
  • ［正］ It appears〔seems〕 to me that he enjoys reading the novel.
  • 還有, appear 和seem一般不用于進行體; 而look可用現在進行時,這和一般現在時所表示的意思無多大區別。例如:
  • You are looking〔look〕 very unhappy.你看起來很不高興。
    • 下面各組中的兩個句子意思相同:
  • He seemed to be ill.
  • It seemed that he was ill.
  • 他好像在生病。
  • He doesn't seem to be at home.
  • He seems not to be at home.
  • 他好像不在家。
    • 下面兩句意思不同:
  • It seems as if it might rain.
  • 看樣子像要下雨似的。
  • It seems as if it is going to rain.
  • 看來快要下雨了。
    • appear，look，seem
  • 這些動詞均有“看起來，好像是”之意。
  • appear指從感觀印象看似乎是如此，但有時著重指因視野、觀點限制而產生的歪曲印象。
  • look指從樣子看起來，側重通過視覺而建立的印象。
  • seem多指從主觀印象或個反應得出的看法。

    • 常見錯誤

    v. (動詞)
      天好像要下雨。

      誤 It seems as rain.

      正 It seems like rain.

      析 seem后面接like,表示“好像”,不可接as。

      “看來我們要趕不上火車了?！薄拔铱词勤s不上了?！?

      誤 “It seems we'll miss the train.”“So it seems not.”

      正 “It seems we'll miss the train.”“So it seems.”

      “看來她不會加入我們了?！薄翱磥硎侨绱??！?

      誤 “It seems she will not join us.”“It seems.”

      正 “It seems she will not join us.”“It seems not.”

      析 在對話中,使用替代詞,可用“So it seems”或“It seems not”,不可用“So it seems not”“It seems”形式。

      好像要起風了。

      誤 It was seeming to get windy.

      正 It seemed to be getting windy.

      析 seem不可用于進行體。

      她看來像是出了什么事似的。

      誤 There seems to have something the matter with her.

      正 There seems to be something the matter with her.

      析 動詞seem可以用于there seems句型,表示“似乎有…”, seem后接to be,不能用實義動詞have。

      正在講話的那個人好像是這家公司的經理。

      誤 The man who was speaking seemed the manager of this company.

      正 The man who was speaking seemed to be the manager of this company.

      析 seem后用作表語的名詞如無形容詞修飾,名詞前須加to be。

    詞源解說

    • ☆ 1200年進入英語，直接源自古北歐語的soema，意為適應。

    seem的相關資料：

    近反義詞

    【近義詞】

    臨近單詞

    seeming seel Seemon seemer Seeman Seemen Seemann seem to Seemayer seem tired seem to be seem as if
    以上內容獨家創作，受著作權保護，侵權必究

    今日熱詞
    相關詞典網站：

    牛津高階第八版

    美國韋氏詞典

    Dictionary.com

    Free Dictionary

    維基百科 (自由的百科全書)

    目錄 附錄 查詞歷史
    东京不太热图片