new
region的英文翻譯是什么意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
n. (名詞)
- 地區，地方，地域，區域，地帶
- 區，行政區，管轄區
- （藝術、科學等的）領域，范圍
- （大氣、海水等的）層
- （身體的）部位
- 鄰近
- 界，境
- 【解剖學，動物學】部，局部
雙解釋義
n. (名詞)
- [C]地區,地帶,區域 a particular fairly large area, especially of land, as a part of a country
英英釋義
Noun:
-
the extended spatial location of something;
"the farming regions of France"
"religions in all parts of the world"
"regions of outer space"
-
a part of an animal that has a special function or is supplied by a given artery or nerve;
"in the abdominal region"
-
a large indefinite location on the surface of the Earth;
"penguins inhabit the polar regions"
-
the approximate amount of something (usually used prepositionally as in `in the region of');
"it was going to take in the region of two or three months to finish the job"
"the price is in the neighborhood of $100"
-
a knowledge domain that you are interested in or are communicating about;
"it was a limited realm of discourse"
"here we enter the region of opinion"
"the realm of the occult"
region的用法和樣例：
例句
用作名詞 (n.)
- Most of the countries in the region have unstable economies.
這個地區大多數國家的經濟都不穩定。 - I guess there are much less people in the Arctic regions than here.
我想北極地區的人要比這里的少得多。 - The region near the erupting volcano was evacuated rapidly.
火山爆發處附近已迅速撤空。 - These small spiced cakes are a peculiarity of the region.
這些別有風味的小蛋糕是該地的特產。 - He is earning a salary in the region of25,000.
他當時的薪金在25,000英鎊左右。 - Her motherland is in the tropical region.
她的祖國位于熱帶地區。 - Ancient village of hilly area, being a result that accumulates with the time , is also the essence of the region culture.
山地古村落,既是時間積淀的成果,也是地域文化的精髓。
常見句型
用作名詞 (n.)
- The warm region is crowded with birds.
溫暖的地區鳥類云集。 - The paper is largely circulated in the rural regions.
這家報紙主要在農村地區發行。
常用短語
用作名詞 (n.)
- in the region of
-
-
大約approximately
詞匯搭配
用作名詞 (n.)
動詞+～
- abandon〔adjoin, cover, develop, enter〕 a region 放棄〔毗連,覆蓋,開發,進入〕一個地區
- build up〔construct〕 a region 建設一個地區
- get into a region of 進入…領域
- get to〔irrigate, occupy, pass through, recover〕 a region 到達〔灌溉,占領,通過,恢復〕一個地區
- reach a region 抵達一個地區
- coal-mining region 煤礦區
- desert region 不毛之地
- different region 不同的地區
- fertile region 肥沃地區
- large region 大片地區
- mountainous region 山區
- polar〔remote, troubled〕 region 極地〔邊遠,騷亂〕地區
- special administrative region 特別行政區
- unpopulated region 無人居住區
- the Arctic region 北極地帶
- tropical regions 熱帶地區
- border regions 邊區
- desert〔oil〕 region 沙漠〔油田〕地區
- in the region of 在…領域里,大約,左右
- region of $5000 5000 美元左右
- region of art〔literature, science〕 藝術〔文學,科學〕領域
- region of the equator 赤道地區
經典引文
-
A region of coal-pits and industrial towns.
出自： J. Buchan -
One of the most backward regions of southern Italy.
出自： G. Battiscombe
region的詳細講解：
詞義辨析
n. (名詞)
- region, area, district
-
- 這三個詞的共同意思是“地區”。其區別是：
- area指較大的地區時側重其“面積”,不指行政上的地理單位; region所表示的“地區”,指有地理界限或具有某種特色,自成一個單位的地區,一般是較大的行政單位,如我國的自治區(autonomous region); district所指的“地區”范圍比region小,如“城區和郊區”一般譯為“urban and rural districts”,此時不能用region,一個城市所劃分的不同地區,也叫做district,不能用region或area。例如：
- The area would become flooded after heavy rains.暴雨過后,這個地區將變為水災區。
- They live in a mountainous region.他們住在山區。
- A person must vote in his or her own district.不論男女,在他們的所在地區都有選舉權。
- district，region，area，section，zone，belt，quarter，neighbourhood
-
- 這些名詞均有“地區”之意。
- district多指由政府等機構出于行政管理等目的而明確劃分的地區。
- region常指地球上、大氣中具有自然分界線的區域，特指按照氣候、人體或其他特征鮮明、自成一體的地區。
- area普通用詞，指整體中較大的，界線不分明的一部分。
- section指城市、國家或天然界線形成的地區。
- zone科技用詞，指圓形或弧形地帶，尤指地圖上按溫度劃分的五個地帶。用作一般意義時，也可指具有某種特征的其它地區。
- belt從本義“帶，帶狀物”引申而指任何廣闊的長條地帶，也可指種植某種作物的地區。
- quarter指城市里具有相同性質或獨特風味的地區，比section范圍小，但劃分更精確。
- neighbourhood指比section的劃定更清楚，范圍更小。具體指城市中的住宅區，也可指附近一帶。
詞源解說
- ☆ 14世紀初期進入英語，直接源自盎格魯法語的regioun；最初源自拉丁語的regionem，意為方向，界限。
