merge

　 核心詞匯 　
英 [m??d?] 　 　 美 [m??rd?] 　 　
  • v. 合并；融合；兼并
mergence merged merged merging merges
new

merge的英文翻譯是什么意思，詞典釋義與在線翻譯：

詳盡釋義

v. (動詞)
  1. 合并
  2. 使合并
  3. 使融合
  4. 使同化
  5. 同化
  6. 并入
  7. 結合
  8. 吞沒
  9. 融合
  10. 吸收
  11. 使消失（在…中）
  12. 【律】合并使并入
  13. 使結合
  14. 被吞沒
  15. 被吸收
  16. 收入
  17. 消沒在
  18. 溶
  19. 匯成
  20. 融為一體
  21. 合而為一
  22. 殊途同歸
  23. 交織在一起
  24. 相銜接
  25. 混合
  26. 相融
  27. 融入
  28. 漸漸消失在某物中

雙解釋義

v. (動詞)
  1. vt. & vi. 合并 (cause two things to) come together and combine; fade or change gradually (into sth else)

英英釋義

Verb:
  1. become one;

    "Germany unified officially in 1990"
    "the cells merge"

  2. mix together different elements;

    "The colors blend well"

  3. join or combine;

    "We merged our resources"

merge的用法和樣例：

例句

用作動詞 (v.)
  1. His department will merge with mine.
    他的部門將和我的合并。
  2. The two marching columns moved closer and finally merged.
    行進中的兩路縱隊越走越近，終于合成一路。
  3. The shadows slowly merge together.
    這些陰影慢慢地融合在一起了。
  4. The water and the sky merge into a pure whole.
    水與天連成一線,不染纖塵。
  5. All his efforts facilitated the company to merge its main rival.
    他的努力使得該公司成功吞并了競爭對手。

常見句型

用作動詞 (v.)
用作不及物動詞 S+～(+A)
  1. The two firms merged last year.
    那兩家商行去年合并了。
  2. Those two cotton-mills merged to cut costs.
    那兩家棉紡廠為了削減成本而合并了。
  3. One end is blue, one end is red, and the colours merge in the middle.
    一端為藍色,一端為紅色,這兩種顏色在中間混成一色。
  4. The lights flickering ahead of him merged together.
    在他前面閃爍的燈光融合到了一起。
用作及物動詞 S+～+ n./pron.
  1. The big company merged various small businesses.
    那家大公司兼并了多家小商號。
  2. John and Mary thought to merge their differences.
    約翰和瑪麗試圖消除他們之間的分歧。
    3. 1
  3. The two firms have been merged.
    那兩家公司已經合并。
  4. It has been decided that the two big businesses should be merged.
    已經決定將這兩家公司進行合并。

常用短語

用作動詞 (v.)
merge into (v.+prep.)
    (使)匯合; (使)并入 (cause to) combine; (cause to) fade or change
    merge into sth

    The two roads merged into one.

    那兩條路匯合成一條路。

    Where does this stream merge into the Rhine?

    這條小河在什么地方和萊茵河合流?

    Twilight merged into darkness.

    夕陽的光輝沒于黑暗中。

    merge sth into sth

    We can merge our two small businesses into a large one.

    我們可以將我們的兩家小商店合并為一家大商行。

    The council are going to merge our school into the new county school.

    市政務委員會打算把我們學校并入新建的縣立學校。

    The firm was merged into a bigger company.

    這家公司被合并到一家大公司里去了。

merge with (v.+prep.)
    和…聯合 combine with
    merge with sth

    Some militant leaders want to merge with white radicals in a new “People's Party”.

    一些斗爭性強的領導人要和白人中的激進派聯合,成立新的“人民黨”。

詞匯搭配

用作動詞 (v.)
～+名詞 ～+副詞 ～+介詞

經典引文

  • The patriotism of the citizen ennobles, but does not merge, the individual energy of the man.

    出自： Coleridge

  • The war between Britain and Spain..was soon merged in a general European struggle.

    出自： W. S. Churchill

  • His face was a mess. The stings and constellations of pimples were merged.

    出自： B. Bainbridge

  • As if trying to merge herself with the rows of books behind her.

    出自： B. Pym

  • Bromley Council wants to merge the school with nearby Ramsden Boys'.

    出自：Independent

merge的詳細講解：

詞語用法

v. (動詞)
  1. merge的基本意思是“合并”,指一成分完全溶于另一成分之中或某些成分消失于整體之中,強調合并〔混合〕的結果已不能區別原來各要素,完全成為另外一新體。
  2. merge既可用作及物動詞,也可用作不及物動詞,用作及物動詞時,接名詞或代詞作賓語。

詞義辨析

v. (動詞)
merge, blend, confound, mingle, mix
  • 這組詞均表示“混合”的意思。其區別在于:merge強調混合的結果不能區別原來各要素,已成為另外一新體; blend強調融合或混合在一起的不同物質的原有特性已消失,含有在混合的過程中需要技巧、知識和明確的目的之意,可用于各種物質,但多用于流體或氣體的混合; confound指由于概念不清而將不同的事物混在一起; mingle是指兩種不同的東西或不同身份的人混合在一起,盡管本質未改變,外表上已難以識別; mix指混合的結果,其性質合而為一,原來的各要素有時仍可識別。
    • mix，mingle，blend，combine，merge
  • 這些動詞均含“混合”之意。
  • mix含義廣泛，側重混合的一致性，混合的各成分可能按原樣存在，但不一定能辨別出來。
  • mingle暗示混合后的各成分仍保持各自的特性，能辨別出來。
  • blend一般可與mix和mingle換用，混合后各成分的性質通常是一致的，側重混合整體的統一性與和諧性。
  • combine通常用于化學反應中，指化合物等。
  • merge指一種成分被別一種成分吸收或融合，著重成分的個性消失在整體之中。

    • merge的相關資料：

    近反義詞

    【近義詞】

    臨近單詞

    merger merely Mergey mergee Mergen Mergea Merget Mergel merged Mergens Mergell Mergenov
    以上內容獨家創作，受著作權保護，侵權必究

    今日熱詞
    相關詞典網站：

    牛津高階第八版

    美國韋氏詞典

    Dictionary.com

    Free Dictionary

    維基百科 (自由的百科全書)

    目錄 附錄 查詞歷史
    东京不太热图片