new
into的英文翻譯是什么意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
prep. (介詞)
- 進入到
- 朝
- 向
- 到…里
- 轉入
- 除
- 觸及
- 【數】除
- <口>對…有興趣
- 熱中于
- 入迷
- 撞上
- 對著
- 變成
- 進入
- 到…里面
- 碰上
- 到
- 從一集到另一集的
雙解釋義
prep. (介詞)
- (表示時間)持續到,進行到 until a point during
- (表示方向)進入…中,到…里 (moving) to a point within
- (表示狀態)進入…狀態,欠…債 step into a condition; own
- (表示對象)撞上,滲進,非常喜歡 a point at which one hits (sb/sth); be interest in sth
- (表示目標)對著,朝著 in the direction of
- (表示結果)分成,變成 indicating a change in form
- (表示所屬)輸入 input
- (表示過程)從事于 take part in
- (表示運算) 除 used to express division in mathematic
into的用法和樣例：
例句
用作介詞 (prep.)
- An idea popped into his mind like a flash.
他頭腦里突然閃過一個念頭。 - Nothing will induce me to jump into the icy water.
我怎么也不會想跳進這冰冷的水里。 - The thief broke into the house during the night.
小偷在夜間破門進入住宅。 - Driving into the sun, we had to shade our eyes.
車朝著有太陽的方向開,我們只好遮擋著眼睛。 - Three will not divide into eleven.
三除不盡十一。
常見句型
用作介詞 (prep.)
- The meeting carried on into the afternoon.
會議一直延續到下午。 - She dived into the water.
她潛入水中。 - He came into the room.
他到房子里面。 - They burst into laughter.
他們突然放聲大笑。 - He is into me for one hundred yuan .
他欠我100元。 - He bumped into me.
他撞上了我。 - The oil will soak into the wood.
油會滲進木頭里。 - She is into music.
她喜歡音樂。 - She looked into my eyes.
她盯著我的眼睛看。 - He broke the stick into pieces.
他把棍子斷成幾截。 - Dusk deepened into night.
黃昏變成了夜色。 - She must be into her thirties by now.
她一定30多歲了。 - The information goes into a computer.
信息被輸入到電腦中。 - He talked of going into medicine.
他談到要學醫。 - Dividing 3 into 6 gives 2.
三除六等于二。
詞匯搭配
用作介詞 (prep.)
動詞+～
- back into 退入,倒入,倒車時撞上
- bang into 撞到,偶然碰見
- break into 闖入,強行進入,破門而入,打斷,打擾,突然發出,突然開始
- build into 建成,形成,使成為不可分割的一部分
- bump into 撞上,偶然遇見
- burn into 在…燒上,形成
- burst into 急匆匆進入,突然開始
- change into 換上衣服,變為,兌換
- check into 到達并在…登記,調查
- come into 進入房間等,進入某種狀態或動態,加入,參加,得到,繼承
- cut into 把…分成幾塊,打斷,不情愿地動用一部分(錢)
- dig into 挖掘,刻苦鉆研,大量地吃
- drive into 敲入,趕進,驅車進入,驅車撞上,灌輸,迫使處于…狀態
- eat into 腐蝕,侵蝕,消耗
- get into 進入,陷入,學會,養成
- go into 進入,從事,陷入,調查,著手處理,詳細講述,爭論細節與優點,開始穿,穿上,撞到,扎進,被用于
- jump into 跳入,急于做某事,急速行動
- lay into 攻擊
- let into 讓…進入,嵌入,插入
- look into 瀏覽,調查,研究
- pass into 獲準進入,獲準入學,逐漸變成
- pay into 把錢存入
- pull into 開向路邊
- put into 使處于(某種狀態)
- run into 偶然遇見,加起來,累計達,碰撞,陷入,刺入
- see into 調查,了解
- tear into 撕成,扯成
- walk into 走進,未經許可進入,走動時無意中撞上,由于疏忽而遭到…,毫無畏懼地攻擊,輕易地找到工作,大吃大喝,痛罵,申斥
- work into 嵌入,插入,進入某種狀態
- write into 寫進
- break into pieces 成為碎片
- bring into action 使行動起來
- bring into being 使出現
- bring〔call〕 into play 使活動,使用
- come into effect 開始實施,生效
- come into line 排成行
- come into the world 來到人間
- fall into the hands of 為…所有
- go into business 從事商業
- go into hiding 藏起來
- put into sb's head 向某人提示…
- get one's fingers into 插手
- get one's teeth into 專注于
- put words into sb's mouth 教某人怎樣講
- throw a gaff into 破壞
- throw a scare into 使嚇了一大跳
- throw a wrench into 阻撓,破壞
- throw oneself into 投身于,積極從事
- cut up into 把…切成
- go off into 進入,爆發出
- work up into 把…制作成,激發得
- into the midst of 進入…當中
經典引文
-
I got into the train at Victoria.
出自： J. Buchan -
He slipped his feet into his sandals.
出自： J. Steinbeck -
A cold misery was seeping into her bones.
出自： A. Carter -
Sheep..loaded into lorries.
出自： V. S. Pritchett
into的詳細講解：
詞義辨析
prep. (介詞)
- into, in
-
- in表示“在里面”的靜止狀態或一定范圍內的動作; 而into表示由外向里的動作。二者有時可通用。
- into, inside
-
- 二者均可表示“在…里面”,inside常指與外部相接的內部; into僅表示由外入內。
- into，in to
-
- into與分開寫的in to經常容易被誤用。
- into介詞，它引導介詞短語，在句中用作狀語，表示“進入...之中”或“變成”之意。
- in to中的in是副詞，同樣有“進入”的意思，但 to 是介詞或不定式的標記，作介詞時，其后跟名詞，作不定式標記時，其后跟動詞原形。
詞源解說
- ☆ 直接源自古英語的into，意為向……內，到……里，進入。
into的相關資料：
近反義詞
【近義詞】
- in 在 ... 里
- inside 里面的
- across 橫過
- hooked 鉤狀的
- addicted 沉溺于的
- interested 感興趣的
- obsessed by 被
- mad about 對 ... 表現出狂熱...
- crazy about 著迷的
