ice的英文翻譯是什么意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
- 冰，冰塊
- <英>（一份）冰淇淋
- <俚>鉆石，珠寶
- <美>冰制食品，冰凍甜食
- 糖衣
- 冰場，溜冰場
- 冷若冰霜
- 賄賂
- 冰狀物
- 打破隔閡
- 打頭說話
- 不起作用，無影響
- 果酒等
- 在（糕餅）上面涂上糖霜
- 冷凍，冰凍，用冰封凍，冷藏，制冷
- 冷卻
- 覆蓋著冰，結冰，使成冰，用冰裹
- 加糖衣（在糖果上），覆以糖衣
- 謀殺，兇殺，殺死某人，殺死一個告密者
- 徹底打敗
- 把（冰球）從守區擊到對方守區
- 受排斥
- 沉默，不聲不響
- 不理某人
- 讓某人難堪，讓某人出丑
- =internal-combustion engine 內燃機
- =International Cosmos Explorer 國際宇宙探測器，美國科學衛星
雙解釋義
- [U]冰,冰塊 water frozen so that it has become solid
- vt. & vi. (使)結冰 congeal; freeze
英英釋義
-
water frozen in the solid state;
"Americans like ice in their drinks"
-
the frozen part of a body of water
-
diamonds;
"look at the ice on that dame!"
-
a flavored sugar topping used to coat and decorate cakes
-
a frozen dessert with fruit flavoring (especially one containing no milk)
-
an amphetamine derivative (trade name Methedrine) used in the form of a crystalline hydrochloride; used as a stimulant to the nervous system and as an appetite suppressant
-
a heat engine in which combustion occurs inside the engine rather than in a separate furnace; heat expands a gas that either moves a piston or turns a gas turbine
-
a rink with a floor of ice for ice hockey or ice skating;
"the crowd applauded when she skated out onto the ice"
-
decorate with frosting;
"frost a cake"
-
cause to become ice or icy;
"an iced summer drink"
-
put ice on or put on ice;
"Ice your sprained limbs"
ice的用法和樣例：
例句
- The bird picked a hole in the ice with its beak.
那鳥在冰上啄出了一個洞。 - The ice cracked as I stepped onto it.
我一踩冰就裂了。 - The boy especially likes the ice on the cake.
那個男孩特別喜歡吃蛋糕上的糖霜。 - She ordered a strawberry ice cream.
她要了一份草莓冰淇淋。 - The new student feels like the other students are as cold as ice.
新同學覺得其他學生對他很冷淡。
- He must ice after every workout and game for about a half hour.
他必須在每次訓練和比賽前用冰敷大約一個半小時。 - He asked the waiter to ice the beer for him.
他讓侍者為他冰鎮一下啤酒。 - The next thing you must do is to ice the milk completely.
接著你必須做的是把牛奶徹底冰鎮一下。 - The train was delayed because of ice on the line.
火車因鐵軌結冰而誤點。 - Water will solidify into ice if you freeze it.
水冷凍會結冰。 - Wesley added two more free throws to ice it.
韋斯利隨后又命中兩記罰球使比分凍結。 - I just need to ice the cake I made for the dinner.
現在我只要把為宴會準備的蛋糕掛上糖霜即可。
常見句型
- The ice blocks up the river, making the upstream water unable to flow.
冰把河道堵住了,上游的水流不下來。 - The ice is too thin to bear your weight.
冰太薄,承受不了你的體重。 - He held a piece of ice and bit off a little.
他拿著一塊冰,咬掉了一點。 - The car wheels would not bite because of the ice.
路上結冰,汽車輪子打滑。 - The climbers suddenly found that their way was blocked by a perpendicular ice wall.
登山隊員突然發現他們的去路被矗立的冰崖阻斷了。 - He had two ices.
他吃了兩份冰淇淋。
- The hostess iced a bottle of beer.
女主人冰了瓶啤酒。 - His refusal iced our enthusiasm.
他的拒絕打消了我們的熱情。 - She iced the cake.
她在蛋糕上滾糖霜。
常用短語
- black ice
-
-
透明薄冰 thin invisible film of ice
- break the ice
-
-
打破冷場 break a deadlock
- cut no ice
-
-
無作用,不足令人信服的 have little or no effect or influence; be unconvincing
- on thin ice
-
-
處境危險,如履薄冰 take on risk
- put on ice
-
-
延遲 postpone
put sth on iceThe council has put its road-widening scheme on ice until it has the money to pay for it.
市政會已把道路拓寬方案推遲到有錢擴建時再說。
- ice over〔up〕 (v.+adv.)
-
-
(使)結冰; (使)表面覆蓋上冰 freeze over
ice over〔up〕The wings of the plane have iced up and it is too dangerous to fly.
飛機的機翼已經結上了冰,起飛太危險了。
This recent severe cold has iced up all the farm machinery left in the field; I hope it isn't ruined.
最近這次凜冽的寒潮已經使田野里所有的農業機械都結上了冰; 但愿它們不會被毀壞。
ice sth ? over〔up〕The thick ice has iced the windshields up.
厚厚的冰已覆蓋了擋風玻璃。
The water iced the water pipes up.
水結成的冰已把水管凍住了。
The road becomes treacherous when it is iced up.
道路上結冰以后非常危險。
When the lake gets iced over, you can walk right across it to the islands.
湖面封凍后,你就可以踏冰越過湖面到那些島上。
詞匯搭配
- make ice 制冰塊
- produce ice 制冰
- shave ice 刨冰
- walk over the ice 在冰上走
- eat ice 吃冰淇淋
- take an ice 要冰淇淋
- break ice 打破僵局
- cut ice 起作用
- put sth on ice 把…暫且擱一擱
- skate over thin ice 討論棘手的問題
- artificial ice 人造冰
- black ice 薄冰(與路面顏色相似,容易使人滑倒)
- dry ice 干冰
- hard ice 硬冰
- man-made ice 人造冰
- melting ice 正在融化的冰
- soft ice 霰
- thick ice 厚冰
- thin ice 薄冰
- autumn ice 秋冰
- coast ice 固定冰
- pack ice 大塊浮冰
- ice age 冰河期
- ice block 冰塊
- ice box 冰鎮箱
- ice cream 冰淇淋
- ice glass 冰花狀玻璃
- ice machine 制冰機
- ice show 冰上表演
- ice wall 冰墻
- ice on the lake in winter 冬天湖面的冰
- ice a bottle of beer 冰鎮一瓶啤酒
- ice drinks 冰鎮飲料
- ice soup 冰鎮湯
- ice tea 冰鎮茶
- ice water 冰鎮水
- ice completely 完全結冰
- ice minutely 迅速結冰
- ice slowly 慢慢地結冰
- ice probably 可能結冰
- ice temporarily 暫時結冰
- ice utterly 完全結冰
- ice wholly 完全結冰
- ice over (使)結冰,(使)表面覆蓋上冰
- ice up (使)表面上結冰
經典引文
-
No ship..had been able to breach the ice in Davis Strait.
出自： B. Lopez -
A snowstorm was encountered and the aircraft became badly iced-up.
出自：Times
ice的詳細講解：
詞語用法
- ice作名詞的基本意思是“冰,冰塊”,指的是水在零攝氏度或零度以下凝結成的固體,是不可數名詞。說“一塊冰”用a piece〔cube〕 of ice來表示。
- ice在英式英語中可作“冰淇淋”解,這時用作可數名詞。
- ice作動詞解是“(使)結冰”的意思,可用作不及物動詞,也可用作及物動詞。用作及物動詞時,接名詞或代詞作賓語。
- ice常與over, up連用,作“(使)表面上結冰”解。
常見錯誤
-
她把兩小塊冰加到了飲料中。
誤 She added two ices to the drink.
正 She added two cubes of ice to the drink.
析 ice泛指“冰塊”時是不可數名詞,沒有復數?！耙粔K冰”可以說a piece〔cube〕 of ice。
我已經吃了兩份冰淇淋。誤 I have already taken two ice.
正 I have already taken two ices.
析 ice作“一塊冰淇淋”解時是可數名詞,有復數形式。
詞源解說
- ☆ 直接源自古英語的is，意為光滑。
