new
efficient的英文翻譯是什么意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
adj. (形容詞)
- 效率高的，有效率的
- 有能力的，能干的，能勝任的，有本事的，有本領的，有實力的
- 有效的，生效的，收效大的
- 精明能干的，頗精悍的，潑辣能干的
- 利索的，敏捷的
雙解釋義
adj. (形容詞)
- 有能力的,效率高的 working well, quickly, and without waste
英英釋義
Adjective:
-
being effective without wasting time or effort or expense;
"an efficient production manager"
"efficient engines save gas"
-
able to accomplish a purpose; functioning effectively;
"people who will do nothing unless they get something out of it for themselves are often highly effective persons..."
"effective personnel"
"an efficient secretary"
"the efficient cause of the revolution"
efficient的用法和樣例：
例句
用作形容詞 (adj.)
- This is a highly efficient new heating system.
這是個高效的新取暖系統。 - Consequently, we have been developing a more efficient engine.
結果,我們已經開發了一臺更高性能的發動機。 - The success of CAD systems is becoming more dependent on the efficient drafting.
cad系統的成功在很大程度上取決于草圖的制圖效率。 - He's efficient at his job.
他勝任工作。 - I'll say this for them--I'll admit that they're efficient.
我得為他們說句話——我會說他們很有能力。
常見句型
用作形容詞 (adj.)
用作定語
～+ n.
- She is an efficient manageress.
她是一個有能力的經理。
- This machine is efficient.
這臺機器效率高。
- She was very efficient in reducing waste.
她在減少浪費方面很有辦法。
詞匯搭配
經典引文
-
He was an expert and efficient workman.
出自： H. B. Stowe -
The appeal to sentiment was heartlessly efficient; it had struck him in the place where he was most vulnerable and at the hour when he was most alone.
出自： G. Greene
efficient的詳細講解：
詞語用法
-
efficient修飾人、事物、行為皆可，是“能勝任的”、“得力的”或“有效率的”的意思。
He's not very efficient:he works very slowly.
他不是很有效率，做的很慢。 - efficient與effective，effectual和efficacious都不同：effective是“很有效的”意思，用于事物或人，一般是呈現出正確的結果或是解決了問題。effectual是“達到目的的”意思，不能用于人。efficacious是“必然有效的”意思，程度比effective輕，尤指藥品。efficient是“有效率的”，可以用于人，事物和行為。
詞義辨析
adj. (形容詞)
- efficient, effective, effectual, efficacious
-
- 這四個形容詞都有“(能夠)生效”的含意。effective強調效用,意為“有效的”,可用于人或事物; effectual強調效果,意為“(最終)奏效的”,一般不用于人; efficacious強調效驗,意為“靈驗的”,不用于人,多表示藥物和治療的效果; efficient強調功效,意為“有成效的,效率高的”,可用于人或事,指人表示“能干的”,指方法、機器表示“收效大的”。
- effective，efficient
-
- 這兩個形容詞很容易混淆。
- effective表示有效用的。
- efficient表示“效率高的”，可指人。
詞源解說
- ☆ 14世紀晚期進入英語，直接源自拉丁語的efficientem，意為快速產生效果。
