argument的英文翻譯是什么意思,詞典釋義與在線翻譯:
詳盡釋義
- 辯論,爭論,爭吵, 爭執,爭辯
- 論點
- 論據,理由
- 論證,說理
- 情節
- 內容提要,梗概,摘要,大綱
- 【數】(矢量的)輻角,(函數的)自變數,(復數的)輻角,幅度
雙解釋義
- [C][U]爭論,爭吵,辯論 disagreement; quarrel, discussion based on reasoning
- [U]說理,論證 the use of reason to decide sth or persuade sb
- [C]論據,論點,理由 reason or reasons put forward
英英釋義
-
a fact or assertion offered as evidence that something is true;
"it was a strong argument that his hypothesis was true"
-
a contentious speech act; a dispute where there is strong disagreement;
"they were involved in a violent argument"
-
a discussion in which reasons are advanced for and against some proposition or proposal;
"the argument over foreign aid goes on and on"
-
a summary of the subject or plot of a literary work or play or movie;
"the editor added the argument to the poem"
-
(computer science) a reference or value that is passed to a function, procedure, subroutine, command, or program
-
a variable in a logical or mathematical expression whose value determines the dependent variable; if f(x)=y, x is the independent variable
-
a course of reasoning aimed at demonstrating a truth or falsehood; the methodical process of logical reasoning;
"I can't follow your line of reasoning"
argument的用法和樣例:
例句
- She handled a difficult argument skilfully.
她巧妙地應付了一場艱難的辯論。 - This argument, however, does not hold water.
但是,這種觀點是站不住腳的。 - This point is vital to my argument.
這一點對我的論據極為重要。 - We accepted the agreement without argument.
我們毫無異議地接受了這一協議。 - The argument among the two parties was blown up by the press.
雙方的爭論被新聞界夸大了。 - It is not a logically compelling argument.
它在邏輯上并不是令人信服的理由。 - The argument of the function was misrepresented.
這個函數的自變量出現表達錯誤。 - Consider a method that takes a String as its argument.
下面讓我們考慮將一個字串作為自變量使用的方法。
常見句型
- His strong arguments persuaded me to accept his conclusions.
他的強有力的論據說服了我,使我接受了他的結論。 - Her argument was that it would be cheaper to buy a new radio than to get the old one repaired.
她認為買臺新收音機要比修理舊的便宜。 - He made a persuasive argument.
他發表了很有說服力的論點。 - Do you accept this argument?
你接受這個論點嗎? - It take two to start argument.
一個巴掌拍不響。 - They keep getting into heated political arguments.
他們不斷地進行激烈的政治辯論。 - I don't think that's a very strong argument.
我認為這不是一個堅實有力的論點。 - He wanted to settle a dispute by argument.
他想通過說理解決爭端。 - There is not much meat in this argument.
這番議論沒什么內容。 - They were engaged in this argument for hours.
他們在這個論點上花了好幾個小時。 - This belief is open to argument.
這種看法還可以爭論。 - She accepted the decision without argument.
他沒有異議地接受了這個決定。
- We got into an argument about money.
我們為錢爭吵起來。 - The children had an argument about what game to play.
孩子們為該玩什么游戲發生了爭吵。 - They were having an argument about whose turn it was to do the cooking.
他們為該輪到誰做飯而爭吵不休。 - He and David had been drawn into a ferocious argument about their jointly owned car.
他和戴維為了他們共同擁有的汽車發生了激烈的爭吵。 - There are many arguments against smoking.
反對吸煙的理由很多。 - There are strong arguments against these measures.
有強有力的理由反對這些措施。 - There are strong arguments for and against mercy killing punishment.
對于安樂死,贊成與反對的雙方都有強有力的論據。 - Now that we've heard all the arguments for and against the proposal, shall we vote on it?
我們既已聽到了對于這項提案的所有贊成和反對的論點,是否就此進行投票表決? - The committee listened to all the arguments for and against the proposal.
委員會聽取了所有的贊成與反對這項建議的理由。 - What are your arguments for wanting to study abroad?
你想出國念書的理由是什么? - These are arguments in favour of this hypothesis.
這些就是贊同這個假說的論點。 - His arguments in favour of a new school are very persuasive.
他贊成辦一座新學校的理由很有說服力。 - The central argument of the book is that some of the plays supposedly written by Shakespeare were actually written by someone else.
這本書的中心論點是:有些被認為是出自莎士比亞之手的劇本,實際上是由其他人寫的。 - The argument over self-rule is long.
這場關于自治的爭論歷時長久。 - There is no need for arguments over it.
關于這個問題沒有爭論的必要。 - I said no and we got into a big argument over it.
我拒絕了,于是我們為此大吵了一番。 - She had an argument with her boyfriend.
她同男友發生了爭執。 - He got into an argument with Jeff in the pub last night.
昨晚他在酒館里跟杰夫吵了一場。
- Perhaps more common is the argument that disarmament agreements cannot work.
或許更常聽到的論點是裁軍協議行不通。 - Her husband was not convinced by her argument that they needed a bigger house.
她認為需要一幢更大的房子,但她丈夫并沒有被她的觀點所說服。
詞匯搭配
- accept an argument 接受論點
- admit of no argument 沒有辯論的余地
- advance an argument 提出論點
- bear out an argument 證明論點
- break off an argument 結束辯論
- build an argument on facts 以事實為根據立論
- build up an argument 立論
- clinch an argument 使辯論獲得徹底解決
- confute an argument 駁斥某一論點
- draw one's argument from 從…中引證論據
- drive home an argument 把論點講透徹
- explain an argument 解釋論點
- fall into an argument 進行辯論
- get into an argument 進行辯論
- grasp sb's argument 領會某人的論點
- have an argument 進行爭論
- hear arguments against 聽取反對…的理由
- hear arguments for 聽取贊成…的理由
- illustrate an argument 用實例說明論點
- keep out of sb's argument 不介入某人的爭論
- lose the argument 辯論輸了
- offer an argument 提出論點
- present an argument 提出論點
- press an argument on sb 強迫某人接受某種論點
- prove an argument 證明論點
- provide an argument 提出論據
- put forward an argument 提出論據
- ram an argument home 反復說明論點以便使對方接受
- rebut an argument 駁回論點
- refute an argument 駁斥論點
- save an argument 避免爭論
- settle an argument 解決爭端
- start an argument 挑起爭論
- support an argument 支持論點
- terminate an argument 結束爭論
- win the argument 辯論贏了
- airtight argument 無懈可擊的論據
- all arguments 所有論點
- angry argument 憤怒的爭論
- artificial argument 巧辯,詭辯
- balanced argument 折中的論點,穩妥的論點
- basic argument 基本論點
- bitter argument 劇烈的爭論
- central argument 中心論點
- cogent argument 有說服力的論據
- compelling argument 有說服力的論據
- conclusive argument 結論性意見
- confused argument 含混不清的論點
- contrary argument 相反的論點
- convincing argument 令人信服的論點
- counter argument 對立的論點
- dubious argument 可疑的論點
- elaborate argument 嚴密的論點
- endless argument 無休止的爭論
- erroneous argument 錯誤的論點
- fallacious argument 謬論
- false argument 錯誤的論證
- faulty argument 不完善的論據
- flawless argument 完美無缺的論點
- flimsy argument 站不住腳的論點
- fruitless argument 無結果的辯論
- groundless argument 毫無根據的論點
- heated argument 熱烈的爭論
- invulnerable argument 無可反駁的論點
- irrefutable argument 無可辯駁的論據,駁不倒的論點
- knock-down argument 能駁倒對方的論據
- logical argument 合乎邏輯的論證
- loose argument 雜亂無章的論據
- loud argument 大聲的爭論
- never-ending argument 無休止的爭論
- persuasive argument 有說服力的論據
- pointless argument 無意義的爭論
- potent argument 令人心服的論據
- principled argument 原則上的爭論
- rational argument 合乎情理的論點
- same argument 相同的論點
- shallow argument 膚淺的論點
- similar argument 相似的論點
- solid argument 理由充分的論點
- sound argument 正確的論證
- specious argument 似是而非的論點
- spurious argument 不合邏輯的論點
- strong argument 有力的論據
- subtle argument 難以捉摸的論點
- supporting argument 起證實作用的論據
- telling argument 有力的論據
- tenuous argument 沒有說服力的論據,無力的論據
- trenchant argument 有力的論據
- unassailable argument 無懈可擊的論點
- unending argument 不停的爭論
- valid argument 有效的論據
- violent argument 劇烈的爭論
- weak argument 沒有說服力的論據,無力的論據
- weighty argument 有力的論據
- woolly argument 紊亂的論據
- wordy and weedy argument 冗長而雜亂的論據
- stock argument 陳詞濫調
- beyond argument 無可爭辯
- attack by arguments 以議論攻擊
- matter for argument 爭論的問題
- fallacy in the argument 論據中的謬誤
- on a prior argument 根據先前的論點
- without argument 無異議地
- argument about sth 關于某事的爭論
- argument against 反對…的論點
- argument between … 之間的爭論
- argument between husband and wife 夫妻間的爭吵
- argument for 贊成…的論點
- arguments for the proposal 支持這一提議的論據
- argument in favour of 贊成…的論點
- arguments on sth 關于某事的論點
- argument over sth 關于某事的爭論
- argument with sb 同某人的爭吵
經典引文
-
But that the Beast that was, and is not, is not the Devil, we shall now evince by other arguments.
出自: Henry More -
Well provided with golden arguments.
出自: C. M. Yonge -
To hold snow on the roof is always a good, wise provision and a good argument for a flat roof.
出自: F. L. Wright
argument的詳細講解:
詞語用法
- argument的基本意思是指互相認識或不認識的個人之間的“爭論,爭吵,辯論”,可以是理性的擺事實、講道理,也可以是訴諸感情的激烈爭論。分歧可能因此而解決,也可能不能解決。指一次爭論或辯論時是可數名詞,其他情況下多為不可數名詞。
- argument還可以表示“說理,論證”,強調重證據,以理服人,雙方都想證明自己正確,并說服對方贊同自己的看法和立場。是不可數名詞。
- argument表示“理由”時,專指能說服別人同意自己的看法或站在自己的立場的論據或論點。表示“講話、討論的議題”時,指為某個特定文學作品或講話事先選定的主題,有時也指簡述中心思想或概括發展情節的梗概。argument作此二解時是可數名詞。
- argument表示“爭論,爭吵,辯論”時常跟(with sb) about 〔over〕 sth;表示“說理,論證”和“論據,論點,理由”時常接for或 against ,還可接that引導的同位語從句。
- 當提及到爭論,辯論的內容時,argument后通常不跟of。
詞義辨析
- argument, controversy, dispute
-
- 這三個詞都可表示“爭論,爭辯”。controversy一般用于雙方在政治、社會、道德等大問題上進行的激烈而長久不休的爭論,比較正式,常通過演講或寫文章進行; argument指雙方均以事實或理由來說服對方,常用于個人之間講道理的口頭爭論; dispute指雙方對某個問題各持己見,不肯相讓,互相反駁。
- controversy,argument,conflict,debate,dispute,quarrel,strife
-
- 這組名詞均有“爭執、不和”之意。
- controversy側重指深刻的意見分歧,多指對引起廣泛興趣或非常重要的問題的辨論。
- argument指辯論雙方均以事實或理由來說服對方的辨論。
- conflict指雙方堅持已見、互不妥協,懷有敵意的爭論,多暗示分歧極為嚴重,有時用語言無法解決,只得訴諸武力。
- debate通常指經過仔細組織和計劃的個人或團體之間的辯論。
- dispute普通用詞,側重指長時間,言詞激烈,針鋒相對的爭辯。
- quarrel普通用詞,既可指言詞激烈的爭吵,也可指溫和的言詞上的不和。
- strife指因不可緩和的矛盾而引起的爭吵或斗毆。
詞源解說
- ☆ 14世紀晚期進入英語,直接源自法語的argument;最初源自拉丁語的argumentum,意為觀點,證據。