although

  基本词汇  
[??l'e??]     [??l'eo?]    
  • conj. 虽然;尽管;然而;可是
new

although的英文翻译是什么意思,词典释义与在线翻译:

详尽释义

conj. (连词)
  1. 虽然,尽管,即使,纵然,虽,虽说
  2. 然而,不过,只是,但是

双解释义

conj. (连词)
  1. 尽管,虽然 in spite of the fact that
  2. 但是,然而 but, however

although的用法和样例:

例句

用作连词 (conj.)
  1. Although my uncle is old, he looks very strong and healthy.
    我的叔叔虽然老了,但他看上去还是很健壮。
  2. Although they can swim, the polar bears are terrestrial animals.
    北极熊虽然会游泳,但也是陆栖动物。
  3. Although she was poor, she was living in genteel poverty.
    尽管她贫穷,但她总想装出上流社会阶层的样子。
  4. No, this is not what we mean by framing, although the principle is the same.
    不,这不是我们所讲的框架的含义,尽管法则是一样的。
  5. I did not know that then, although I learned it later.
    当时我不知道那件事,然而我后来知道了。

常见句型

用作连词 (conj.)
  1. Although my car is very old, it still runs very well.
    我的汽车虽然很旧,但仍然跑得很快。
  2. Although he is rich, he is not happy.
    他虽然有钱,但并不快乐。
  3. They are generous, although they are poor.
    他们尽管穷,却十分慷慨。
  4. I have a lot of my father's features, although I'm not so tall as he is.
    我长得很像我父亲,但我没他那么高。
  5. They are generous although they are poor.
    他们虽穷,却很慷慨。
  6. The price increase will obviously be unpopular, although it's unlikely to reduce demand.
    提价显然不得人心,但也未必能收到减少需求的效果。
  7. In any case, she was very loveable although not at all tidy.
    不管怎么说,她还是很可爱的,尽管一点也不爱干净。
  8. Although he was ill, yet〔still, nevertheless〕 he managed to look careful.
    虽然他病了,但他尽力显出很注意的样子。
  9. Although admission was free, nevertheless few people attended the lecture.
    尽管免费入场,但听讲座的人却不多。
  10. Although quite young, he knows a lot.
    虽然很年轻,但他知道的东西却很多。

经典引文

  • I think she's much better, don't yousalthough she won't admit it.

    出自: E. O
  • Although he giggled Dominic was shocked.

    出自: G. Ewart

although的详细讲解:

词语用法

conj. (连词)
  1. although的基本意思是“尽管,虽然”或“然而,但是”,常用于引导陈述语气的让步状语从句,且引导的句子常指事实,而不指设想。
  2. although可置于句首(此时多用逗号与主句分开),也可置于句末(此时用不用逗号均可),也可用于句中表强调。
  3. although引导的复合句中,若主句和从句的主语相同,且从句的谓语动词含动词be,则从句的主语和动词be可以省略。
  4. although不能与but在句中同时出现,即有了although就不可以再用but。但although可与副词yet连用而产生关联关系,在含让步状语从句的主句中还可以使用nevertheless, still等副词。
  1. 区别although和though:though可以做副词,指“但是”,但是although不行。as though属固定搭配,though不能替换成althoughalthough要比though来得更正式,相对而言,语气比较重,但是though的使用更普遍。although引导的从句,常指实际发生的事情,而不是假象,设想。though和although都可在从句中用作连词,通常表示相同的意思,但though更普遍适应于非正式的表述中。

    He said he would come, he didn't, though.
    句中的though不能替换成although。

    He would not be unhappy though he should have to live alone.
    就算要一个人住,他可能也不会不开心。

    He was not unhappy although he had to live alone.
    虽然他不得不要一个人住,却没有不开心。

词义辨析

conj. (连词)
although, though
  • 这两个词都可表示“虽然”。其区别是:
  • 1.although的语气较重,引导的句子常指事实; though引导的句子可表示假设。
  • 2.though可以引起从句的主语和谓语部分倒装,而although不可。
  • 3.although只用作连词; 而though除用作连词外,还可用作副词。另外,though可用作并列连词,也可用作从属连词;而although只能用作从属连词。
  • 4.though可用于even though, as though, what though等结构; 而although不能。
  • though,although,as,even though
  • 这些连词均可表示“虽然,尽管”之意。
  • though和although在意义上几乎毫无区别,但在习惯用法上这两个词仍有以下一些差异:1.though可引出倒装语序的让步状语从句,although 则不能。2.though可与even连用,although则不能;在as though结构中,只用though,不能用although。3.though可以置于从句末,而although则不能。4.引出省略句时,通常用though。
  • although与though在意义上相似,但文体上是比较正式用词,语气比though强。
  • as引出让步状语从句只用于倒装语序结构中,语气强于上述两个连词。
  • even though(=even if),意为“即使”,引导让步状语从句。though也引导让步状语从句,意为“虽然”;even though有退一步设想的意味,与though不同。though引导的句子所说的是事实,even though引导的句子所说的则不一定是事实。例如:
  • 今日热词
    目录 附录 查词历史
    东京不太热图片